اطلاعات آهنگ
  مقدمه
1,323 2025-07-03 : بدون
عنوان آهنگ
وقتی با محبت اسممو صدا میزنی
(عنوان کره‌ای)
다정히 내 이름을 부르면
(تلفظ کره‌ای)
dajeonghi nae ileum-eul buleumyeon
شامل
آهنگساز
ترانه‌سرا
تنظیم‌کننده
ژانر
تصنیف
احساسات
گرم
آهنگ‌های مرتبط
2021
معرفی آهنگ

 متن ترانه 
끝없이 별빛이 내리던 밤
기분 좋은 바람이 
두 빰을 스치고
새벽 바다 한곳을 보는

아름다운 너와 나
그림을 그려갔어
모래 위 떨린 손끝으로 

날 향해 웃어주는 입술
끝 모양과 저 달보다 
사랑스러운 두 눈을 가진 네가

다정히 내 이름을  
부르면 내 마음이
녹아내려 언제나
나 하날 위해 준비된
선물 같아 널 안으면
잠들지 않는 바다 위를 
너와 함께 걷는 거 같아
하늘 아래 너와 나
 
남은 내 모든 날을 너에게 
다 줘도 안 아까워
이제서야 내가 
사랑에 눈을 뜬 건 가봐
 
경험하지 못했고 
믿기지 않는 일만
일어나고 있는 거 아니

5월에 피는 봄꽃 처럼
내 사랑도 피어나
부는 바람에 살며시 실어 보내

다정히 내 이름을
부르면 내 마음이
녹아내려 언제나
나 하날 위해 준비된
선물 같아 널 안으면
잠들지 않는 바다 위를 
너와 함께 걷는 거 같아
하늘 아래 너와 나

설레는 지금이
꿈이 아닌 걸 알잖아
난 더 바랄 게 없어
 
먼 훗날 내 생애
아주 작은 소리로
귓가에 말할 거야
내 곁에 머물러줘서
마음 다해 고맙다고
어떤 말로도 표현 못 할
내 인생의 전부였다고

이 순간  너를 꼭 안고
고백할게 언제나
우리 모든 날들과
별빛 아래 우리 그림자
제일로 특별하다고
길고 긴 겨울 끝을 지나
너의 앞에 서있는 지금
선명한 목소리로 
널 사랑한다고
말할게

 متن ترانه (تلفظ کره‌ای) 
kkeuteopsi byeolbicci naerideon bam
gibun joheun barami 
du ppameul seuchigo
saebyeok bada hangoseul boneun

areumdaun neowa na
geurimeul geuryeogasseo
morae wi tteollin sonkkeuteuro 

nal hyanghae useojuneun ipsul
kkeut moyanggwa jeo dalboda 
sarangseureoun du nuneul gajin nega

dajeonghi nae ireumeul  
bureumyeon nae maeumi
noganaeryeo eonjena
na hanal wihae junbidoen
seonmul gata neol aneumyeon
jamdeulji anhneun bada wireul 
neowa hamkke geotneun geo gata
haneul arae neowa na
 
nameun nae modeun nareul neoege 
da jwodo an akkawo
ijeseoya naega 
sarange nuneul tteun geon gabwa
 
gyeongheomhaji moshaessgo 
mitgiji anhneun ilman
ireonago issneun geo ani

5wore pineun bomkkot cheoreom
nae sarangdo pieona
buneun barame salmyeosi sireo bonae

dajeonghi nae ireumeul
bureumyeon nae maeumi
noganaeryeo eonjena
na hanal wihae junbidoen
seonmul gata neol aneumyeon
jamdeulji anhneun bada wireul 
neowa hamkke geotneun geo gata
haneul arae neowa na

seolleneun jigeumi
kkumi anin geol aljanha
nan deo baral ge eopseo
 
meon husnal nae saengae
aju jageun soriro
gwisgae malhal geoya
nae gyeote meomulleojwoseo
maeum dahae gomapdago
eotteon mallodo pyohyeon mot hal
nae insaengui jeonbuyeossdago

i sungan  neoreul kkok ango
gobaekhalge eonjena
uri modeun naldeulgwa
byeolbit arae uri geurimja
jeillo teukbyeolhadago
gilgo gin gyeoul kkeuteul jina
neoui ape seoissneun jigeum
seonmyeonghan moksoriro 
neol saranghandago
malhalge
 

 معنی متن ترانه 
شبی که نور بی‌پایان ستارگان می‌بارد
نسیمی دلپذیر
گونه‌هایم را نوازش می‌کند
به دریا در سپیده‌دم نگاه می‌کنم

من تصویری از من و تو زیبا کشیدم
با نوک انگشتان لرزان روی شن‌ها

لب‌هایت که به من لبخند می‌زنند
با شکل نوک انگشتانت و چشمانت که از ماه زیباترند

وقتی با محبت اسمم را صدا می‌زنی
قلبم آب می‌شود
مثل هدیه‌ای است که برای من آماده شده است
وقتی تو را در آغوش می‌گیرم
مثل قدم زدن با تو روی دریایی است که هرگز نمی‌خوابد
من و تو زیر آسمان
حتی اگر تمام روزهای باقی‌مانده‌ام را به تو بدهم
این کار را نخواهم کرد. حیف است
فکر کنم تازه چشمانم را به روی عشق باز کرده‌ام
و آن را تجربه نکرده‌ام
و فقط اتفاقات باورنکردنی در حال رخ دادن است

/>مثل گل‌های بهاری که در ماه مه شکوفا می‌شوند
عشق من نیز شکوفا می‌شود
و به آرامی توسط باد وزیدن گرفته می‌شود

وقتی اسمم را با مهربانی صدا می‌زنی
قلبم
آب می‌شود و مانند هدیه‌ای است که برای من آماده شده است
وقتی تو را در آغوش می‌گیرم
مثل قدم زدن با تو روی دریایی است که هرگز نمی‌خوابد
من و تو زیر آسمان

می‌دانی که این لحظه هیجان‌انگیز
رویا نیست
دیگر چیزی برای آرزو کردن ندارم
و
در آینده‌ای دور از زندگی‌ام
با صدایی بسیار آرام
در گوش تو
به تو می‌گویم که با تمام وجودم از تو به خاطر ماندن در کنارم سپاسگزارم
که تو تمام زندگی من بودی
به گونه‌ای که هیچ کلمه‌ای نمی‌تواند بیان کند
و اینکه تو همه چیز زندگی من بودی

در این لحظه،  محکم در آغوشت می‌گیرم
اعتراف می‌کنم که همیشه
تمام روزهایمان
و سایه‌هایمان زیر نور ستارگان
خاص‌ترین روزها هستند
بعد از زمستان طولانی و طولانی
حالا که روبرویت ایستاده‌ام
با صدایی رسا
به تو می‌گویم که دوستت دارم
آهنگ‌های دیگر خواننده
گوش دادن
عنوان آهنگ
خواننده
ژانر ثبت‌نام جدید
تصنیف 1
آمار بازدیدکنندگان
امروز
3,705
دیروز
2,506
 
حداکثر
10,114
کل
2,257,430