Información de la canción
  introducción
Fecha de registro : 2025-07-03 1,664
Título de la canción
A mi madre
(Título coreano)
어머님께
(Pronunciación coreana)
eomeonimkke
cantante
dios
Presentando
compositor
Letrista
Arreglista
Género
BALADA
sentir
TRISTE
Año de lanzamiento
1999
Introducción de la canción
- La canción principal del primer álbum del grupo de chicos surcoreanos GOD
- Jang Hyuk apareció en el video musical

Letras de canciones
어머니 보고싶어요
어려서 부터 우리 집은 가난했었고
남들 다하는 외식 몇 번 한 적이 없었고
일터에 나가신 어머니 집에 없으면
언제나 혼자서 끊여 먹었던 라면
그러다 라면이 너무 지겨워서
맛있는 것 좀 먹자고 대들었었어
그러자 어머님이 마지 못해 꺼내신
숨겨두신 비상금으로 시켜주신
자장면 하나에 너무나 행복했었어
하지만 어머님은 왠지 드시질 않았어
어머님은 자장면이 싫다고 하셨어
어머님은 자장면이 싫다고 하셨어

야이야이야
그렇게 살아가고
그렇게 후회하고
눈물도 흘리고
야아이야이야
그렇게 살아가고
너무나 아프고
하지만 다시 웃고

중학교 1학년 때
도시락 까먹을 때
다같이 함께 모여 도시락 뚜껑을 열었는데
부잣집 아들 녀석이 나에게 화를 냈어
반찬이 그게 뭐냐며 나에게 뭐라고 했어
창피했어 그만 눈물이 났어
그러자 그 녀석은 내가 운다며 놀려댔어
참을 수 없어서 얼굴로 날아간 내 주먹에
일터에 계시던 어머님은 또 다시 학교에

불려 오셨어
아니 또 끌려 오셨어
다시는 이런 일이 없을 거라며 비셨어
그 녀석 어머니께 고개를 숙여 비셨어
우리 어머니가 비셨어

야이야이야
그렇게 살아가고
그렇게 후회하고
눈물도 흘리고
야아이야이야
그렇게 살아가고
너무나 아프고
하지만 다시 웃고

아버님 없이 마침내 우리는 해냈어
마침내 조그만 식당을 하나 갖게 됐어
그리 크진 않았지만 행복했어
주름진 어머니 눈가에 눈물이 고였어
어머니와 내 이름의 앞 글자를 따서
식당 이름을 짓고 고사를 지내고
밤이 깊어가도 아무도 떠날 줄 모르고
사람들의 축하는 계속 되었고
자정이 다 돼서야 돌아갔어
피곤하셨는지
어머님은 어느새 깊이 잠이들어 버리시고는
깨지않으셨어 다시는

난 당신을 사랑했어요
한번도 말을 못 했지만
사랑해요 이젠 편히 쉬어요
내가 없는 세상에서 영원토록

야이야이야
그렇게 살아가고
그렇게 후회하고
눈물도 흘리고
야아이야이야
그렇게 살아가고
너무나 아프고
하지만 다시 웃고

야이야이야
그렇게 살아가고
그렇게 후회하고
눈물도 흘리고
야아이야이야
그렇게 살아가고
너무나 아프고
하지만 다시 웃고

Letras de canciones (pronunciación coreana)
eomeoni bogosipeoyo
eoryeoseo buteo uri jibeun gananhaesseossgo
namdeul dahaneun oesik myeot beon han jeogi eopseossgo
ilteoe nagasin eomeoni jibe eopseumyeon
eonjena honjaseo kkeunhyeo meogeossdeon ramyeon
geureoda ramyeoni neomu jigyeowoseo
masissneun geot jom meokjago daedeureosseosseo
geureoja eomeonimi maji moshae kkeonaesin
sumgyeodusin bisanggeumeuro sikyeojusin
jajangmyeon hanae neomuna haengbokhaesseosseo
hajiman eomeonimeun waenji deusijil anhasseo
eomeonimeun jajangmyeoni silhdago hasyeosseo
eomeonimeun jajangmyeoni silhdago hasyeosseo

yaiyaiya
geureohge saragago
geureohge huhoehago
nunmuldo heulligo
yaaiyaiya
geureohge saragago
neomuna apeugo
hajiman dasi usgo

junghakgyo 1haknyeon ttae
dosirak kkameogeul ttae
dagati hamkke moyeo dosirak ttukkeongeul yeoreossneunde
bujasjip adeul nyeoseogi naege hwareul naesseo
banchani geuge mwonyamyeo naege mworago haesseo
changpihaesseo geuman nunmuri nasseo
geureoja geu nyeoseogeun naega undamyeo nollyeodaesseo
chameul su eopseoseo eolgullo naragan nae jumeoge
ilteoe gyesideon eomeonimeun tto dasi hakgyoe

bullyeo osyeosseo
ani tto kkeullyeo osyeosseo
dasineun ireon iri eopseul georamyeo bisyeosseo
geu nyeoseok eomeonikke gogaereul sugyeo bisyeosseo
uri eomeoniga bisyeosseo

yaiyaiya
geureohge saragago
geureohge huhoehago
nunmuldo heulligo
yaaiyaiya
geureohge saragago
neomuna apeugo
hajiman dasi usgo

abeonim eopsi machimnae urineun haenaesseo
machimnae jogeuman sikdangeul hana gajge dwaesseo
geuri keujin anhassjiman haengbokhaesseo
jureumjin eomeoni nungae nunmuri goyeosseo
eomeoniwa nae ireumui ap geuljareul ttaseo
sikdang ireumeul jisgo gosareul jinaego
bami gipeogado amudo tteonal jul moreugo
saramdeurui chukhaneun gyesok doeeossgo
jajeongi da dwaeseoya doragasseo
pigonhasyeossneunji
eomeonimeun eoneusae gipi jamideureo beorisigoneun
kkaejianheusyeosseo dasineun

nan dangsineul saranghaesseoyo
hanbeondo mareul mot haessjiman
saranghaeyo ijen pyeonhi swieoyo
naega eopsneun sesangeseo yeongwontorok

yaiyaiya
geureohge saragago
geureohge huhoehago
nunmuldo heulligo
yaaiyaiya
geureohge saragago
neomuna apeugo
hajiman dasi usgo

yaiyaiya
geureohge saragago
geureohge huhoehago
nunmuldo heulligo
yaaiyaiya
geureohge saragago
neomuna apeugo
hajiman dasi usgo
 

Significado de las letras de las canciones
Extraño a mi madre
Mi familia era pobre desde que era joven
y solo comía fuera unas pocas veces como todos los demás
y cuando mi madre estaba trabajando y no en casa
siempre comía ramen sola
pero luego me harté tanto del ramen
así que le respondí y dije que quería comer algo delicioso
entonces mi madre, a regañadientes, sacó
el dinero de emergencia que tenía escondido
y me pidió un poco de jajangmyeon, y yo estaba tan feliz
pero mi madre no lo comió por alguna razón
dijo que no le gustaba el jajangmyeon
dijo que no le gustaba el jajangmyeon
Oye, yayayaya
y viví así
y me arrepentí
y derramé lágrimas
Oye, yayayayayaya
y viví así
/>Y me dolió mucho
Pero otra vez Riendo
Cuando estaba en mi primer año de secundaria
Cuando olvidé mi lonchera
Todos nos reunimos y abrimos la tapa de la lonchera
Y el niño rico se enojó conmigo
Y me dijo algo, preguntándome qué era la guarnición
Estaba tan avergonzado que comencé a llorar
Entonces comenzó a burlarse de mí, diciendo que estaba llorando
No pude soportarlo más, así que le di un puñetazo en la cara
Y llamaron a mi madre, que estaba en el trabajo, a la escuela

No, la arrastraron de nuevo
Y rezó para que algo así nunca volviera a suceder
El niño inclinó la cabeza ante su madre y rezó
Mi madre rezó

Oye, él... />Me dolió mucho
Pero nos reímos otra vez

Finalmente lo logramos sin padre
Por fin teníamos un pequeño restaurante
No era tan grande, pero éramos felices
Las lágrimas brotaron de los ojos arrugados de mi madre
Nombramos el restaurante con las primeras letras de mi nombre y mi apellido
y celebramos un servicio conmemorativo
A medida que la noche se hacía más profunda, no quedaba nadie
La gente seguía celebrando
Regresamos casi a la medianoche
Tal vez estaba cansada
Mi madre cayó en un sueño profundo
y nunca volvió a despertar

Te amé
Nunca lo dije
Pero te amo, ahora descansa en paz
Por siempre en un mundo sin mí

Hey hey hey hey
Viviendo así
Y arrepintiéndome
Derramé lágrimas
Yaaaaaaaaa
Vivo así
Duele tanto mucho
Pero me río otra vez

Yaaaaaaaaa
Vivo así
Me arrepiento tanto
Derramé lágrimas
Yaaaaaaaaa
Vivo así
Duele tanto
Pero me río otra vez
Otras canciones de la cantante
No
Título de la canción
cantante
audiencia
controlar
1
2
Estadísticas de conexión
hoy
11
ayer
283
 
Máximo
7,581
completo
2,206,932