Información de la canción
  introducción
Fecha de registro : 2025-07-03 3,163
Título de la canción
La verdad que no se pudo transmitir
(Título coreano)
전하지 못한 진심
(Pronunciación coreana)
jeonhaji moshan jinsim
cantante
 BTS
Presentando
 Steve Aoki
compositor
Letrista
Arreglista
Género
BALADA
sentir
TRISTE
Año de lanzamiento
2018
Introducción de la canción
* Programa de audiciones alemán `The Voice Kids 2019` En
Evelyn cantó una canción en coreano y se convirtió en un tema popular

* Enlaces de referencia relacionados:
https://youtu.be/97jHPlUNzfg?si=ARlcG96loz4oGut5

 Letras de canciones 
외로움이 가득히
피어있는 이 garden
가시투성이 umm
이 모래성에 난 날 매었어

너의 이름은 뭔지
갈 곳이 있긴 한지
Oh, could you tell me? Ooh
이 정원에 숨어든 널 봤어

And I know 너의 온긴
모두 다 진짜란 걸
푸른 꽃을 꺾는 손
잡고 싶지만

내 운명인 걸
Don't smile on me
Light on me
너에게 다가설 수 없으니까
내겐 불러줄 이름이 없어

You know that I can't
Show you me
Give you me
초라한 모습 보여줄 순 없어
또 가면을 쓰고 널 만나러 가
But I still want you

외로움의 정원에
핀 너를 닮은 꽃
주고 싶었지 ooh-hoo-hoo
바보 같은 가면을 벗고서

But I know
영원히 그럴 수는 없는 걸
숨어야만 하는 걸
추한 나니까

난 두려운 걸
초라해
I'm so afraid
결국엔 너도 날 또 떠나버릴까
또 가면을 쓰고 널 만나러 가

할 수 있는 건
정원에
이 세상에
예쁜 너를 닮은 꽃을 피운 다음
니가 아는 나로 숨 쉬는 것
But I still want you, hah, hah
I still want you, hah

어쩌면 그때
조금만
이만큼만
용길 내서 너의 앞에 섰더라면
지금 모든 건 달라졌을까?

난 울고 있어 (ooh-ooh-whoa)
사라진
무너진
홀로 남겨진 이 모래성에서
부서진 가면을 바라보면서
And I still want you

(But I still want you)
(But I still want you)
And I still want you

 Letras de canciones (pronunciación coreana) 
oeroumi gadeukhi
pieoissneun i garden
gasituseongi umm
i moraeseonge nan nal maeeosseo

neoui ireumeun mwonji
gal gosi issgin hanji
Oh, could you tell me? Ooh
i jeongwone sumeodeun neol bwasseo

And I know neoui ongin
modu da jinjjaran geol
pureun kkocceul kkeokkneun son
japgo sipjiman

nae unmyeongin geol
don't smile on me
right on me
neoege dagaseol su eopseunikka
naegen bulleojul ireumi eopseo

You know that I can't
Show you me
give you me
chorahan moseup boyeojul sun eopseo
tto gamyeoneul sseugo neol mannareo ga
but I still want you

oeroumui jeongwone
pin neoreul talmeun kkocc
jugo sipeossji ooh-hoo-hoo
babo gateun gamyeoneul beosgoseo

but I know
yeongwonhi geureol suneun eopsneun geol
sumeoyaman haneun geol
chuhan nanikka

nan duryeoun geol
chorahae
I'm so afraid
gyeolgugen neodo nal tto tteonabeorilkka
tto gamyeoneul sseugo neol mannareo ga

hal su issneun geon
jeongwone
i sesange
yeppeun neoreul talmeun kkocceul piun daeum
niga aneun naro sum swineun geos
but I still want you, hah, hah
I still want you, hah

eojjeomyeon geuttae
jogeumman
imankeumman
yonggil naeseo neoui ape seossdeoramyeon
jigeum modeun geon dallajyeosseulkka?

nan ulgo isseo (ooh-ooh-whoa)
sarajin
muneojin
hollo namgyeojin i moraeseongeseo
buseojin gamyeoneul barabomyeonseo
And I still want you

(but I still want you)
(but I still want you)
And I still want you 

 Significado de las letras de las canciones 
Lleno de soledad
Este jardín en flor
Umm cubierto de espinas
Me até a este castillo de arena

¿Cuál es tu nombre?
¿Tienes un lugar a dónde ir?
Oh, ¿podrías decirme? Ooh
Te vi escondido en este jardín

Y sé que tu calor
es todo real
La mano que recoge la flor azul
Quiero sostenerla
Pero es mi destino
No me sonrías
Luz en mí
Porque no puedo llegar a ti
No tengo un nombre para llamar

Sabes que no puedo
Mostrarte a mí
Darte a mí
No puedo mostrarte mi apariencia desaliñada
Me pongo una máscara y voy a verte de nuevo
Pero todavía te quiero

En el jardín de la soledad
Quería darte una flor que se parezca a ti
ooh-hoo-hoo
Quitándome mi máscara de tonta

Pero sé
Que no puedo ser Así para siempre
Tengo que esconderme
Porque soy fea

Tengo miedo
Soy patética
Tengo tanto miedo
¿Me dejarás de nuevo al final?
Volveré a usar una máscara e iré a verte
Todo lo que puedo hacer es
florecer una flor que se parezca a ti en el jardín
en este mundo
y luego respirar como el yo que conoces
Pero todavía te quiero, ja, ja
Todavía te quiero, ja

Tal vez en ese entonces
si hubiera tenido
solo un poco
solo este
coraje y me hubiera parado frente a ti
¿todo sería diferente ahora?

Estoy llorando (ooh-ooh-whoa)
En este castillo de arena que ha desaparecido
/>se derrumbó
y se quedó solo
mirando la máscara rota
y todavía te deseo

(Pero todavía te deseo)
(Pero todavía te deseo)
y todavía te deseo
Otras canciones de la cantante
No Género
Título de la canción
cantante
audiencia
1 DANCE
Estadísticas de conexión
hoy
1,646
ayer
4,033
 
Máximo
10,114
completo
2,278,401