Información de la canción
  introducción
Fecha de registro : 2025-07-03 2,310
Título de la canción
No me estoy riendo
(Título coreano)
내가 웃는게 아니야
(Pronunciación coreana)
naega usneunge aniya
cantante
Leessang
Presentando
Alí
compositor
Letrista
Arreglista
Género
RAP/HIP-HOP
sentir
TRISTE
Año de lanzamiento
2005
Introducción de la canción
- Una canción incluida como tema principal del tercer álbum regular de Leessang
- Ryu Seung-beom apareció en el video musical

Letras de canciones
날 사랑한다는 말 천번을 넘게 내 맘
구석구석 빼곡히 써놓고 이제 와 나를
망부석 여인처럼 남겨둔 채 방 한구석 먼지처럼
나를 밀어둔 채 헤어지자 말하는 너의 뺨을
나도 모르게 때리고 내 발목을 잡는 땅을
억지로 뿌리치며 한참을 걸으며 다짐했어
다신 내 곁에 널 두지 않겠다고
여태 널 지키기 위해 했던 나의 노력
그 모든걸 다 오려 저 달리는 차들 속으로 던지고
눈물 섞인 웃음을 짓고
어떻게든 너보다 잘 살 거라는 믿음
저 짙은 어둠속에 새기며

내가 웃는게 웃는게 아니야
또 내가 걷는게 걷는게 아니야
너의 기억 그 속에서 난 눈물 흘려 너를 기다릴뿐
내가 웃는게 웃는게 아니야
또 내가 걷는게 걷는게 아니야
너의 기억 그 속에서 난 눈물 흘려 너를 기다릴뿐

몇 일이나 지났을까 늦가을 쓸쓸한 거리처럼
물가에 홀로 앉은 낚시꾼처럼
외로움과 기다림에 지친
난 끝없는 줄담배에 기침을 하며
미친 듯이 추억속으로 빨려들어가
애교 섞인 목소리에 꺾인 나뭇가지처럼 쓰러져
그녀의 품에 안기고 달콤한 꿈에 부풀어
영원히 나를 붙들어매라며 농담을 하고
어디를 가도 누구를 만나도 언제나 둘이기에
즐거운 분위기에 우린 항상 행복해 했었지
그랬었지 하지만 이젠 그녀는 내 곁에 없지
난 또 외로움에 밤길을 걷지

그대 떠나보낸 내 가슴에
눈물이 차올라 날 흔들며 아프게 해
그대 떠나보낸 내 두 눈에 어둠이 다가와 또 난

너를 잊을래 난 너를 잊을래
아무리 외쳐봐도 그게 안돼
너를 아껴주지 못해 또 후회하네
너를 잊을래 난 너를 잊을래
아무리 외쳐봐도 그게 안돼
네가 웃던 기억 속에 또 미쳐가네

내가 웃는게 웃는게 아니야
또 내가 걷는게 걷는게 아니야
너의 기억 그 속에서 난 눈물 흘려 너를 기다릴뿐
내가 웃는게 웃는게 아니야
또 내가 걷는게 걷는게 아니야
너의 기억 그 속에서 난 눈물 흘려 너를 기다릴뿐

너 없는 아픔에 모든 건 눈물을 흘리며 코를 푸네
남자답게 웃고 싶지만
매 순간 멍해지는 습관 고쳐지질 않고
남자답게 웃고 싶지만
남자답게 난 웃고싶지만 밥 한숟갈 떠 넣기가
이렇게 힘들수가 날 위로하는 친구의 웃음도
내 눈엔 슬픈 구슬로 바뀌어
웃으려 웃어봐도 안되는 난 먼 곳으로

내가 웃는게 웃는게 아니야
또 내가 걷는게 걷는게 아니야
너의 기억 그 속에서 난 눈물 흘려 너를 기다릴뿐
내가 웃는게 웃는게 아니야
또 내가 걷는게 걷는게 아니야
너의 기억 그 속에서 난 눈물 흘려 너를 기다릴뿐

Significado de las letras de las canciones
Dijiste que me amabas más de mil veces, llenando cada rincón de mi corazón, y ahora me has dejado atrás como una mujer que parece una piedra, como polvo en un rincón de una habitación, y estás diciendo que rompamos, y te di una bofetada en la mejilla sin darme cuenta, y me sacudí con fuerza el suelo que me agarraba el tobillo, y caminé durante mucho tiempo, jurando que nunca más te tendría a mi lado, y los esfuerzos que hice para protegerte, lo tiré todo a los autos que pasaban, y sonreí con lágrimas en los ojos, creyendo que de alguna manera viviría mejor que tú, y lo grabé en la espesa oscuridad, y no me río, pero no me río, y no camino, y no camino, y solo estoy derramando lágrimas y esperándote en tus recuerdos, y no me río, pero no me río, y no camino, y no camino, y estoy />En tus recuerdos, solo derramar lágrimas y esperarte

¿Cuántos días han pasado? Como una calle solitaria a finales de otoño
Como un pescador sentado solo junto al agua
Agotado por la soledad y la espera
Toso por el interminable humo de cigarrillo
Me dejo absorber por los recuerdos como un loco
Caigo como una rama de árbol rota ante una voz coqueta
En sus brazos, llenos de dulces sueños
Bromeas, diciéndome que me aferre a ti para siempre
No importa a dónde vayamos o con quién nos encontremos, siempre somos nosotros dos
Siempre fuimos felices en la atmósfera alegre
Así fue, pero ahora ella no está a mi lado
Camino por el camino nocturno en soledad

En mi corazón que te envió lejos
Las lágrimas brotan, sacudiéndome y lastimándome
En mis ojos que te enviaron lejos, la oscuridad Acércate de nuevo

Quiero olvidarte, quiero olvidarte
No importa cuánto Por mucho que grite, no funcionará
Lamento no poder volverte a apreciar
Quiero olvidarte, quiero olvidarte
Por mucho que grite, no funcionará
Me vuelvo loco otra vez en el recuerdo de ti riendo

Cuando río, no es risa
Y cuando camino, no es camino
En el recuerdo de ti, solo te espero mientras derramo lágrimas
Cuando río, no es risa
Y cuando camino, no es camino
En el recuerdo de ti, solo te espero mientras derramo lágrimas

En el dolor de no tenerte, todo es llorar y sonarme la nariz
Quiero reír como un hombre
Pero no puedo cambiar mi hábito de estar aturdido a cada momento
Quiero reír como un hombre
Pero quiero reír como un hombre, pero yo Ni siquiera puedo dejar una cucharada de arroz
Es tan difícil, incluso la risa de un amigo que me consuela
Se convierte en cuentas tristes en mis ojos
Incluso cuando intento reír, no puedo, me voy lejos

Cuando río, no es risa
Y cuando camino, no es camino
En tus recuerdos, solo te espero con lágrimas en mis ojos
Cuando río, no es risa
Y cuando camino, no es camino
En tus recuerdos, solo te espero con lágrimas en mis ojos
Otras canciones de la cantante
No
Título de la canción
cantante
audiencia
controlar
1
2
3
Ranking de cantantes populares
(Basado en las últimas 24 horas)
Estadísticas de conexión
hoy
606
ayer
1,345
 
Máximo
7,581
completo
2,206,636