SONG INFORMATION
  INTRODUCTION
REGISTRATION DATE : 2020-12-15 1,655
TITLE OF SONG
When spring comes when flowers bloom
(KOREAN TITLE)
꽃피는 봄이오면
(KOREAN PRONUNCIATION)
kkochpineun bom-iomyeon
SINGER
BMK
FEATURING
COMPOSER
LYRICIST
ARRANGER
GENRE
BALLAD
FEELING
DOLEFUL
RELEASE YEAR
2005
SONG INTRODUCTION
It is the representative song of singer BMK and is the title song of their 2nd album.

LYRICS
니가 떠난 그 후로 내 눈물은 얼 수 없나 봐
얼어 붙고 싶어도 다시 흐른 눈물 때문에
널 잃은 내 슬픔에 세상이 얼어도
날이 선 미움이 날 할켜도

뿌리 깊은 사랑은 이젠 떼어낼 수 없나 봐
처음부터 넌 내 몸과 한 몸이었던 것처럼
그 어떤 사랑 조차 꿈도 못 꾸고
이내 널 그리고 또 원하고 난 니 이름만 부르짖는데

다시 돌아 올까 니가 내 곁으로 올까
믿을 수가 없는데 믿어 주면 우리 너무 사랑한
지난 날처럼 사랑하게 될까 그 때의 맘과 똑같을까
계절처럼 돌고 돌아 다시 꽃피는 봄이 오면

기다리는 이에게 사랑 말곤 할 게 없나 봐
그 얼마나 고단한지 가늠도 못 했었던 나
왜 못 보내느냐고 오~ 왜 우냐고
자꾸 날 꾸짖고 날 탓하고 또 그래도 난 너를 못 잊어

다시 돌아 올까? 니가 내 곁으로 올까
믿을 수가 없는데 믿어 주면 우린 너무 사랑한
지난 날처럼 사랑하게 될까 그 때의 맘과 똑같을까
계절처럼 돌고 돌아 다시 꽃피는 봄이 오면

참 모질었던 삶이었지만 늘 황폐했던 맘이지만
그래도 너 있어 눈부셨어
널 이렇게도 그리워 견딜 수가 없는 건
나 그 때의 나 그 날의 내 모습이 그리워

시간에게 속아 다른 누굴 허락하고
다른 누군가에게 기대 서로 묻고 산다고 해도
날 기억해 줘

한 순간이지만 우리가 사랑했다는 건
너와 나눈 사랑은 참 삶보다 짧지만
내 추억속에 사는 사랑은 영원할 테니까
꼭 찰나 같아 찬란했던 그 봄날은

LYRICS (KOREAN PRONUNCIATION)
niga tteonan geu huro nae nunmureun eol su eopsna bwa
eoreo butgo sipeodo dasi heureun nunmul ttaemune
neol ilheun nae seulpeume sesangi eoreodo
nari seon miumi nal halkyeodo

ppuri gipeun sarangeun ijen tteeonael su eopsna bwa
cheoeumbuteo neon nae momgwa han momieossdeon geoscheoreom
geu eotteon sarang jocha kkumdo mot kkugo
inae neol geurigo tto wonhago nan ni ireumman bureujijneunde

dasi dora olkka niga nae gyeoteuro olkka
mideul suga eopsneunde mideo jumyeon uri neomu saranghan
jinan nalcheoreom saranghage doelkka geu ttaeui mamgwa ttokgateulkka
gyejeolcheoreom dolgo dora dasi kkoccpineun bomi omyeon

gidarineun iege sarang malgon hal ge eopsna bwa
geu eolmana godanhanji ganeumdo mot haesseossdeon na
wae mot bonaeneunyago o~ wae unyago
jakku nal kkujijgo nal tashago tto geuraedo nan neoreul mot ijeo

dasi dora olkka? niga nae gyeoteuro olkka
mideul suga eopsneunde mideo jumyeon urin neomu saranghan
jinan nalcheoreom saranghage doelkka geu ttaeui mamgwa ttokgateulkka
gyejeolcheoreom dolgo dora dasi kkoccpineun bomi omyeon

cham mojireossdeon salmieossjiman neul hwangpyehaessdeon mamijiman
geuraedo neo isseo nunbusyeosseo
neol ireohgedo geuriwo gyeondil suga eopsneun geon
na geu ttaeui na geu narui nae moseubi geuriwo

siganege soga dareun nugul heorakhago
dareun nugungaege gidae seoro mutgo sandago haedo
nal gieokhae jwo

han sunganijiman uriga saranghaessdaneun geon
neowa nanun sarangeun cham salmboda jjalpjiman
nae chueoksoge saneun sarangeun yeongwonhal tenikka
kkok chalna gata chanranhaessdeon geu bomnareun 

SONG LYRICS MEANING
I guess my tears can't freeze since you left
Even though I wanted to freeze, the tears flowed again
Even if the world freezes in my sorrow of losing you
Even if sharp hatred scratches me

I guess deep-rooted love can't be separated anymore
Just like you were one with me from the beginning
I can't even dream of any love
Soon, I want you again and I'm just crying out your name

Will you come back? Will you come to my side?
I can't believe it, but if you believe it, we love each other so much
Will I love you like I did in the past? Will my feelings be the same as back then?
When spring comes, when flowers turn and bloom again like the seasons

I guess there's nothing else to say but love to the one who's waiting
I couldn't even guess how tiring it was
Why can’t I send it? Oh, why are you crying?
You keep scolding me and blaming me, but I still can't forget you

Will I come back? Will you come to my side?
I can't believe it, but if you believe it, we love each other so much
Will I love you like I did in the past? Will my feelings be the same as back then?
When spring comes, when flowers turn and bloom again like the seasons

It was a very harsh life, but my heart was always devastated.
Still, you were dazzling
I miss you so much that I can't bear it
I miss the me from back then, the me from that day

I was fooled by time and allowed someone else
Even if we live by relying on someone else and asking each other
remember me

It was just a moment, but we loved each other
The love I shared with you is shorter than true life, but
Because the love that lives in my memories will last forever
That spring day, which was so brilliant and seemed like a fleeting moment,
SINGER'S OTHER SONGS
No
TITLE OF SONG
SINGER
LISTENING
LOOKUP
1
VISITOR STATISTICS
TODAY
641
YESTERDAY
2,760
 
MAXIMUM
7,335
TOTAL
1,371,241