SONG INFORMATION
  INTRODUCTION
REGISTRATION DATE : 2020-12-15 1,089
TITLE OF SONG
Live
(KOREAN TITLE)
살다가
(KOREAN PRONUNCIATION)
saldaga
SINGER
Kim Jin-ho
FEATURING
COMPOSER
LYRICIST
ARRANGER
GENRE
BALLAD
FEELING
DOLEFUL
RELEASE YEAR
2013
SONG INTRODUCTION
- A song sung by Kim Jin-ho in memory of Chae Dong-ha, a member of SG Wannabe, on KBS 2TV's "Immortal Masterpiece"
- Reference link (KBS 2TV-Immortal Song)
http://program.kbs.co.kr/2tv/enter/satfreedom/
 

LYRICS
살아도 사는게 아니래 
너 없는 하늘에 창 없는 감옥 같아서

웃어도 웃는게 아니래 
초라해 보이고 우는 것 같아 보인대 

사랑해도 말 못했던 나 

내색조차 할 수 없던 나
나 잠이 드는 순간조차 그리웠었지 

살다가 살다가 살다가 너 힘들 때 
나로 인한 슬픔으로 후련할 때까지 

울다가 울다가 울다가 너 지칠 때 
정 힘들면 단 한번만 
기억하겠니 살다가

웃어도 웃는게 아니래
초라해 보이고 우는 것 같아 보인대 

사랑해도 말 못했던 나 

내색조차 할 수 없던 나
나 잠이 드는 순간조차 그리웠었지

살다가 살다가 살다가 너 힘들 때 
나로 인한 슬픔으로 후련할 때까지 
울다가 울다가 울다가 너 지칠 때 
정 힘들면 단 한번만 기억하겠니

우리 마지못해 웃는거겠지
우리 마지못해 살아가겠지

내 곁에 있어도 나의 곁에 
있어도 눈물나니까

살다가 살다가 
살다가 너 힘들 때 
나로 인한 슬픔으로 
후련할 때까지 
태워도 태워도 태워도 남았다면
남김없이 태워도 돼 
후련할 때까지 

살다가 

살다가

LYRICS (KOREAN PRONUNCIATION)
sarado saneunge anirae 
neo eopsneun haneure chang eopsneun gamok gataseo

useodo usneunge anirae 
chorahae boigo uneun geot gata boindae 

saranghaedo mal moshaessdeon na 

naesaekjocha hal su eopsdeon na
na jami deuneun sunganjocha geuriwosseossji 

saldaga saldaga saldaga neo himdeul ttae 
naro inhan seulpeumeuro huryeonhal ttaekkaji 

uldaga uldaga uldaga neo jichil ttae 
jeong himdeulmyeon dan hanbeonman 
gieokhagessni saldaga

useodo usneunge anirae
chorahae boigo uneun geot gata boindae 

saranghaedo mal moshaessdeon na 

naesaekjocha hal su eopsdeon na
na jami deuneun sunganjocha geuriwosseossji

saldaga saldaga saldaga neo himdeul ttae 
naro inhan seulpeumeuro huryeonhal ttaekkaji 
uldaga uldaga uldaga neo jichil ttae 
jeong himdeulmyeon dan hanbeonman gieokhagessni

uri majimoshae usneungeogessji
uri majimoshae saragagessji

nae gyeote isseodo naui gyeote 
isseodo nunmulnanikka

saldaga saldaga 
saldaga neo himdeul ttae 
naro inhan seulpeumeuro 
huryeonhal ttaekkaji 
taewodo taewodo taewodo namassdamyeon
namgimeopsi taewodo dwae 
huryeonhal ttaekkaji 

saldaga 

saldaga 

SONG LYRICS MEANING
Even if I live, I'm not living
The sky without you is like a windowless prison

Even if I smile, I'm not laughing
They say you look shabby and like you're crying

Even though I loved you, I couldn't say it

I couldn't even show my emotions
I even missed the moment I fell asleep

Live, live, live, when you have a hard time
Until you feel relieved from the sadness caused by me

When you cry and cry and cry and you get tired
If you're having a hard time, just once
Will you remember?

Even if I smile, I'm not laughing
They say you look shabby and like you're crying

Even though I loved you, I couldn't say it

I couldn't even show my emotions
I even missed the moment I fell asleep

Live, live, live, when you have a hard time
Until you feel relieved from the sadness caused by me
When you cry and cry and cry and you get tired
If you have a hard time, will you remember just once?

We're probably smiling reluctantly
We will live reluctantly

Even if you are next to me, next to me
Even though I cry, I cry

live and live
When life is hard for you
Because of the sadness caused by me
Until you feel relieved
Even if I burn it, burn it, burn it, if there’s anything left,
You can burn everything
Until you feel relieved

While living

While living
SINGER'S OTHER SONGS
No
TITLE OF SONG
SINGER
LISTENING
LOOKUP
1
VISITOR STATISTICS
TODAY
404
YESTERDAY
1,090
 
MAXIMUM
7,335
TOTAL
1,253,375