معلومات الأغنية
  مقدمة
1,978 2025-07-02 : تاريخ التسجيل
عنوان الأغنية
أغنية قديمة
(العنوان الكوري)
오래된 노래
(النطق الكوري)
olaedoen nolae
العروض
الملحن
كاتب الأغاني
المُوزِّع
النوع
فولك/بلوز
الشعور
دافئ
سنة الإصدار
2012
مقدمة الأغنية
- أغنية ضمن الألبوم المصغر لجنابي، المجموعة الغنائية الأولى لجنابي
 

 كلمات الأغاني 
오래전에 함께 듣던 노래가
발걸음을 다시 멈춰 서게 해
이 거리에서 너를 느낄 수 있어
널 이곳에서 꼭 다시 만날 것 같아

너일까 봐 한 번 더 바라보고
너일까 봐 자꾸 돌아보게 돼
어디선가 같은 노래를 듣고
날 생각하며 너 역시 멈춰있을까

오래전에 함께 듣던 노래가
거리에서 내게 우연히 들려온 것처럼
살아가다 한 번쯤
우연히 만날 것 같아
사랑했던 그 모습 그대로

내 사랑이 그대로인 것처럼
발걸음이 여길 찾는 것처럼
꼭 만날 거야 지금 이 노래처럼
날 사랑하는 네 맘도 같을 테니까

오래전에 함께 듣던 노래가
거리에서 내게 우연히 들려온 것처럼
살아가다 한 번쯤
우연히 만날 것 같아
사랑했던 그 모습 그대로

운명처럼 아니면 우연처럼
우리가 다시 예전처럼 만날 수 있다면
너에게 나 해주고 싶은 말이 하나 있어
널 다시는 놓치지 않을게

오래전에 함께 듣던 노래가
거리에서 내게 우연히 들려온 것처럼
살아가다 한 번쯤
우연히 만날 것 같아
사랑했던 그 모습 그대로

 كلمات الأغاني (النطق الكوري) 
oraejeone hamkke deutdeon noraega
balgeoreumeul dasi meomchwo seoge hae
i georieseo neoreul neukkil su isseo
neol igoseseo kkok dasi mannal geot gata

neoilkka bwa han beon deo barabogo
neoilkka bwa jakku doraboge dwae
eodiseonga gateun noraereul deutgo
nal saenggakhamyeo neo yeoksi meomchwoisseulkka

oraejeone hamkke deutdeon noraega
georieseo naege uyeonhi deullyeoon geoscheoreom
saragada han beonjjeum
uyeonhi mannal geot gata
saranghaessdeon geu moseup geudaero

nae sarangi geudaeroin geoscheoreom
balgeoreumi yeogil chajneun geoscheoreom
kkok mannal geoya jigeum i noraecheoreom
nal saranghaneun ne mamdo gateul tenikka

oraejeone hamkke deutdeon noraega
georieseo naege uyeonhi deullyeoon geoscheoreom
saragada han beonjjeum
uyeonhi mannal geot gata
saranghaessdeon geu moseup geudaero

unmyeongcheoreom animyeon uyeoncheoreom
uriga dasi yejeoncheoreom mannal su issdamyeon
neoege na haejugo sipeun mari hana isseo
neol dasineun nohchiji anheulge

oraejeone hamkke deutdeon noraega
georieseo naege uyeonhi deullyeoon geoscheoreom
saragada han beonjjeum
uyeonhi mannal geot gata
saranghaessdeon geu moseup geudaero 

 معنى كلمات الأغاني 
الأغنية التي استمعنا إليها معًا منذ زمن طويل
تجعلني أتوقف عن المشي مرة أخرى
أشعر بك في هذا الشارع
أشعر أنني سأقابلك هنا بالتأكيد مرة أخرى

أنظر إليك مرة أخرى في حال كنت أنت
أستمر في النظر إلى الوراء في حال كنت أنت
أسمع نفس الأغنية في مكان ما
هل ستتوقف أيضًا أثناء التفكير بي

الأغنية التي استمعنا إليها معًا منذ زمن طويل
كما سمعتها بالصدفة في الشارع
أشعر وكأننا سنلتقي بالصدفة مرة واحدة على الأقل في حياتنا
كما أحببنا بعضنا البعض

كما يظل حبي كما هو
كما تجد خطواتي هذا المكان
سنلتقي بالتأكيد تمامًا مثل هذه الأغنية الآن
لأن قلبك الذي يحبني سيكون هو نفسه

الأغنية التي استمعنا إليها معًا منذ زمن طويل
كما سمعتها بالصدفة في الشارع
سنلتقي بالصدفة مرة واحدة على الأقل في حياتنا
كما أحببنا

مثل القدر أو الصدفة
لو كان بإمكاننا أن نلتقي مرة أخرى كما في السابق
هناك شيء واحد أريد أن أقوله لك
لن أدعك تذهب مرة أخرى

مثل الأغنية التي اعتدنا الاستماع إليها معًا
سمعتها بالصدفة في الشارع
أعتقد أننا سنلتقي بالصدفة
مرة واحدة على الأقل في حياتنا
كما أحببنا
أغاني أخرى للمغني
الاستماع
عنوان الأغنية
مغني
النوع لا
فولك/بلوز 1
بالاد 2
إحصائيات الزوار
اليوم
53
أمس
2,506
 
الحد الأقصى
10,114
الإجمالي
2,253,778