歌曲信息
  介绍
注册日期 : 2025-07-04 2,187
歌曲名称
如果你再爱一次
(韩文标题)
다시 사랑한다면
(韩语发音)
dasi salanghandamyeon
歌手
桃花镜
特色
作曲家
作词人
编曲者
类型
摇滚/金属
感觉
温暖
上映年份
2001
歌曲介绍
- 收录于 Dowonkyung 第 4 张专辑的歌曲
- 作词:Kang Eun-kyung、作曲:Kim Tae-won、编曲:Lee Sang-hyeok、编曲:Kim Do-young

歌词
그대와 나의 사랑은
너무나 강렬하고도 애절했으며
그리고 위험했다

그것은 마치 서로에게 다가설수록
상처를 입히는 선인장과도 같은..

다시 태어난다면 다시 사랑한다면
그때는 우리 이러지 말아요
조금 덜 만나고 조금 덜 기대하며
많은 약속 않기로 해요

다시 이별이 와도  서로 큰 아픔 없이
돌아설 수 있을만큼
버려도 되는 가벼운 추억만
서로의 가슴에 만들기로 해요

이젠 알아요 너무 깊은 사랑은
외려 슬픈 마지막을 가져 온다는 걸
그대여 빌께요 다음번의 사랑은
우리 같지 않길 부디 아픔이 없이
꼭 나보다 더 행복해져야만 해

많은 시간이 흘러 서로 잊고 지내도
지난날을 회상하며
그때도 이건 사랑이었다고
말할 수 있다면 그걸로 된거죠

이젠 알아요 너무 깊은 사랑은
외려 슬픈 마지막을 가져 온다는 걸
그대여 빌께요 다음번의 사랑은
우리 같지 않길 부디 아픔이 없이

이젠 알아요 영원할 줄 알았던
그대와의 사랑마저 날 속였다는게
그보다 슬픈 건 나 없이 그대가
행복하게 지내는 먼훗날의 모습

내 마음을 하늘만은 알기를

歌词(韩语发音)
geudaewa naui sarangeun
neomuna gangryeolhagodo aejeolhaesseumyeo
geurigo wiheomhaessda

geugeoseun machi seoroege dagaseolsurok
sangcheoreul iphineun seoninjanggwado gateun..

dasi taeeonandamyeon dasi saranghandamyeon
geuttaeneun uri ireoji marayo
jogeum deol mannago jogeum deol gidaehamyeo
manheun yaksok anhgiro haeyo

dasi ibyeori wado  seoro keun apeum eopsi
doraseol su isseulmankeum
beoryeodo doeneun gabyeoun chueokman
seoroui gaseume mandeulgiro haeyo

ijen arayo neomu gipeun sarangeun
oeryeo seulpeun majimageul gajyeo ondaneun geol
geudaeyeo bilkkeyo daeumbeonui sarangeun
uri gatji anhgil budi apeumi eopsi
kkok naboda deo haengbokhaejyeoyaman hae

manheun sigani heulleo seoro ijgo jinaedo
jinannareul hoesanghamyeo
geuttaedo igeon sarangieossdago
malhal su issdamyeon geugeollo doengeojyo

ijen arayo neomu gipeun sarangeun
oeryeo seulpeun majimageul gajyeo ondaneun geol
geudaeyeo bilkkeyo daeumbeonui sarangeun
uri gatji anhgil budi apeumi eopsi

ijen arayo yeongwonhal jul arassdeon
geudaewaui sarangmajeo nal sogyeossdaneunge
geuboda seulpeun geon na eopsi geudaega
haengbokhage jinaeneun meonhusnarui moseup

nae maeumeul haneulmaneun algireul

歌词含义
你我之间的爱
如此强烈、悲伤
如此危险

就像仙人掌一样
我们越靠近彼此,就越会受到伤害..

如果我们重生并再次相爱
那么我们不要这样
让我们少见面一点,少期待一点
不要做太多的承诺

即使我们再次分手让我们只留下那些可以轻易丢弃而没有太多痛苦的淡淡回忆
这样我们就能
在彼此的心里转过身来

我现在知道,太深的爱
br />br />br />br />br />br />br />我祈祷下一段爱情
不会像我们这样的
请别再痛苦
你一定比我幸福

即使时间流逝我们彼此忘记
如果我们能回忆起过去
然后说那是爱那时
那就足够了

我现在知道,太深的爱
br />br />br />br />br />br />我祈祷下一段爱情
不会像我们这样的
请别再痛苦

br />我现在知道,即使有爱我以为你会
永远
背叛了我
这更令人伤心,我希望在遥远的未来,没有我你也会快乐。我希望只有天堂知道我的心。
该歌手的其他歌曲
歌曲名称
歌手
听力
查看
近期搜索
连接统计
今天
228
昨天
1,345
 
最大限度
7,581
全部的
2,206,258