ŞARKI BİLGİLERİ
  GİRİŞ
KAYIT TARİHİ : 2025-07-04 1,617
ŞARKI ADI
Otuz yaş civarında
(KORECE BAŞLIK)
서른 즈음에
(KORECE TELAFFUZU)
seoleun jeueum-e
ŞARKICI
Kim Kwang-seok
ÖNE ÇIKAN
BESTECİ
SÖZ YAZARI
ARANJÖR
TÜR
HALK/BLUES
DUYGU
RÜZGÂRSIZ
YAYIM YILI
1994
ŞARKI TANITIMI
- Kim Kwang-seok`un 1994 yılında çıkan 4. albümünde yer alan bir şarkı
 

ŞARKI SÖZLERİ
또 하루 멀어져 간다
내 뿜은 담배연기처럼
작기만한 내 기억속엔
무얼 채워 살고 있는지

점점 더 멀어져 간다
머물러 있는 
청춘인줄 알았는데
비어가는 내 가슴속엔
더 아무것도 찾을 수 없네

계절은 다시 돌아오지만
떠나간 내 사랑은 어디에
내가 떠나보낸 것도 아닌데
내가 떠나 온 것도 아닌데

조금씩 잊혀져간다
머물러 있는 
사랑인줄 알았는데
또 하루 멀어져간다
매일 이별하며 살고있구나
매일 이별하며 살고있구나

점점 더 멀어져 간다
머물러 있는 
청춘인줄 알았는데
비어가는 내 가슴속엔
더 아무것도 찾을 수 없네

계절은 다시 돌아오지만
떠나간 내 사랑은 어디에
내가 떠나보낸 것도 아닌데
내가 떠나 온 것도 아닌데

조금씩 잊혀져간다
머물러 있는 
사랑인 줄 알았는데
또 하루 멀어져간다
매일 이별하며 살고있구나
매일 이별하며 살고있구나

ŞARKI SÖZLERİ (KORECE TELAFFUZU)
tto haru meoreojyeo ganda
nae ppumeun dambaeyeongicheoreom
jakgimanhan nae gieoksogen
mueol chaewo salgo issneunji

jeomjeom deo meoreojyeo ganda
meomulleo issneun 
cheongchuninjul arassneunde
bieoganeun nae gaseumsogen
deo amugeosdo chajeul su eopsne

gyejeoreun dasi doraojiman
tteonagan nae sarangeun eodie
naega tteonabonaen geosdo aninde
naega tteona on geosdo aninde

jogeumssik ijhyeojyeoganda
meomulleo issneun 
saranginjul arassneunde
tto haru meoreojyeoganda
maeil ibyeolhamyeo salgoissguna
maeil ibyeolhamyeo salgoissguna

jeomjeom deo meoreojyeo ganda
meomulleo issneun 
cheongchuninjul arassneunde
bieoganeun nae gaseumsogen
deo amugeosdo chajeul su eopsne

gyejeoreun dasi doraojiman
tteonagan nae sarangeun eodie
naega tteonabonaen geosdo aninde
naega tteona on geosdo aninde

jogeumssik ijhyeojyeoganda
meomulleo issneun 
sarangin jul arassneunde
tto haru meoreojyeoganda
maeil ibyeolhamyeo salgoissguna
maeil ibyeolhamyeo salgoissguna
 

ŞARKI SÖZLERİ ANLAMI
Başka bir gün geçiyor
Solduğum sigara dumanı gibi
Küçük anılarımda
Neyle dolduruyorum kendimi

Uzaklaşıyor ve uzaklaşıyor
Gençliğimin kaldığını sanıyordum
Boş kalbimde
Artık hiçbir şey bulamıyorum

Mevsimler geri geliyor
Ama beni terk eden aşkım nerede
Ben göndermedim
Ben bırakmadım

Yavaşça unutuluyor
Ben aşkımın kaldığını sanıyordum
Uzaklaşıyor ve uzaklaşıyor
Her gün veda ederek yaşıyorum
Her gün veda ederek yaşıyorum

Uzaklaşıyor ve uzaklaşıyor
Gençliğimin kaldığını sanıyordum Bunu biliyordum
Boş kalbimde
Artık hiçbir şey bulamıyorum

Mevsimler geri geliyor
Ama beni terk eden aşkım nerede
Onu göndermedim
Onu terk etmedim

Yavaşça unutuluyor
Kalıcı bir aşk olduğunu sanmıştım
Ama yine uzaklaşıyor
Her gün veda ederek yaşıyorum
Her gün veda ederek yaşıyorum
ZİYARETÇİ İSTATİSTİKLERİ
BUGÜN
127
DÜN
608
 
MAKSİMUM
7,581
TOPLAM
2,206,765