KAYIT TARİHİ : 2025-07-04
2,020
ŞARKI TANITIMI
- Jannabi`nin "See Your Eyes" adlı mini albümünde yer alan bir şarkı
ŞARKI SÖZLERİ
숨 쉴 수가 없어
움직일 수조차 없어
비가 온다 그날처럼
나 울 수도 없고
웃어볼 수조차 없어
비가 온다
눈이 되지 못한 채
기억 속에 노벰버 레인
살며시 두 눈가에 맺힌다 또 맺힌다
들려오는 빗소리에
감춰둔 기억마저 젖는다 오 젖는다
잊혀 질 수 없어
기억은 계절을 흘러
비가 된다
눈이 되지 못한 채
기억 속에 노벰버 레인
살며시 두 눈가에 맺힌다 또 맺힌다
들려오는 빗소리에
감춰둔 기억마저 젖는다 오 젖는다
기억 속에 노벰버 레인
또다시 두 눈가에
맺힐 땐 또 맺힐 땐
들려오는 빗소리도
따스한 추억으로 흐르길 또 흐르길
거리거리 수놓았던
낙엽이 회색빛에 물들면 또 물들면
하염없이 흐르는 비
그대로 눈이 되어 내려라 오 내려라
비가 온다
눈이 되지 못한 채
겨울 고요한 아침
커튼 그 새로 흩날리는 설레임
겨울이 오길
다시 흰 눈을 기다리는
철없는 아이처럼 따스한
겨울이 오길
ŞARKI SÖZLERİ (KORECE TELAFFUZU)
sum swil suga eopseo
umjigil sujocha eopseo
biga onda geunalcheoreom
na ul sudo eopsgo
useobol sujocha eopseo
biga onda
nuni doeji moshan chae
gieok soge nobembeo rein
salmyeosi du nungae maejhinda tto maejhinda
deullyeooneun bissorie
gamchwodun gieokmajeo jeojneunda o jeojneunda
ijhyeo jil su eopseo
gieogeun gyejeoreul heulleo
biga doenda
nuni doeji moshan chae
gieok soge nobembeo rein
salmyeosi du nungae maejhinda tto maejhinda
deullyeooneun bissorie
gamchwodun gieokmajeo jeojneunda o jeojneunda
gieok soge nobembeo rein
ttodasi du nungae
maejhil ttaen tto maejhil ttaen
deullyeooneun bissorido
ttaseuhan chueogeuro heureugil tto heureugil
georigeori sunohassdeon
nagyeobi hoesaekbicce muldeulmyeon tto muldeulmyeon
hayeomeopsi heureuneun bi
geudaero nuni doeeo naeryeora o naeryeora
biga onda
nuni doeji moshan chae
gyeoul goyohan achim
keoteun geu saero heutnallineun seolleim
gyeouri ogil
dasi huin nuneul gidarineun
cheoleopsneun aicheoreom ttaseuhan
gyeouri ogil
ŞARKI SÖZLERİ ANLAMI
Nefes alamıyorum
Hiç kıpırdayamıyorum
Yağmur yağıyor, tıpkı o gün gibi
Ağlayamıyorum
Hiç gülümseyemiyorum
Yağmur yağıyor
Kar olmadan
Kasım yağmuru anılarımda
Sessizce gözlerimde şekilleniyor, yeniden şekilleniyor
Yağmur sesinde
Gizli anılar bile ıslanıyor, aman ıslanıyorlar
Unutamıyorum
Anılar mevsimler boyunca akıyor
Yağmur oluyor
Kara dönüşmeden
Kasım yağmuru anılarımda
Kar olmadan
Yağmur yağıyor ve yine yağıyor
Duyduğum yağmur sesinde
Gizli anılar bile ıslanıyor, aman ıslanıyorlar
Kasım yağmuru anılarımda
Yine, içimde gözler
Yağmur yağdığında ve yağmur yağdığında
Duyduğum yağmur sesi
Umarım sıcak bir anı olarak akar, umarım tekrar akar
Sokaklar süslenmişti
Düşen yapraklar griye döndüğünde, tekrar griye döndüğünde
Bitmek bilmeyen akan yağmur
Lütfen kar olarak in, ah, in
Yağmur yağıyor
Kara dönüşemiyor
Sessiz bir kış sabahı
Yeniden çırpınan perdelerin heyecanı
Kışın gelmesini dileyerek
Sıcak bir kışın gelmesini dileyerek
Tekrar beyaz karı bekleyen pervasız bir çocuk gibi