ข้อมูลเพลง
  การแนะนำ
วันที่ลงทะเบียน : 2025-07-04 1,104
ชื่อเพลง
เมื่อคุณเรียกชื่อฉันด้วยความรัก
(ชื่อเรื่องภาษาเกาหลี)
다정히 내 이름을 부르면
(การออกเสียงภาษาเกาหลี)
dajeonghi nae ileum-eul buleumyeon
นำเสนอ
นักแต่งเพลง
นักแต่งเนื้อเพลง
ผู้จัดเตรียม
ประเภท
BALLAD
รู้สึก
WARM
ปีที่ออกจำหน่าย
2021
เพลงแนะนำตัว

เนื้อเพลง
끝없이 별빛이 내리던 밤
기분 좋은 바람이 
두 빰을 스치고
새벽 바다 한곳을 보는

아름다운 너와 나
그림을 그려갔어
모래 위 떨린 손끝으로 

날 향해 웃어주는 입술
끝 모양과 저 달보다 
사랑스러운 두 눈을 가진 네가

다정히 내 이름을  
부르면 내 마음이
녹아내려 언제나
나 하날 위해 준비된
선물 같아 널 안으면
잠들지 않는 바다 위를 
너와 함께 걷는 거 같아
하늘 아래 너와 나
 
남은 내 모든 날을 너에게 
다 줘도 안 아까워
이제서야 내가 
사랑에 눈을 뜬 건 가봐
 
경험하지 못했고 
믿기지 않는 일만
일어나고 있는 거 아니

5월에 피는 봄꽃 처럼
내 사랑도 피어나
부는 바람에 살며시 실어 보내

다정히 내 이름을
부르면 내 마음이
녹아내려 언제나
나 하날 위해 준비된
선물 같아 널 안으면
잠들지 않는 바다 위를 
너와 함께 걷는 거 같아
하늘 아래 너와 나

설레는 지금이
꿈이 아닌 걸 알잖아
난 더 바랄 게 없어
 
먼 훗날 내 생애
아주 작은 소리로
귓가에 말할 거야
내 곁에 머물러줘서
마음 다해 고맙다고
어떤 말로도 표현 못 할
내 인생의 전부였다고

이 순간  너를 꼭 안고
고백할게 언제나
우리 모든 날들과
별빛 아래 우리 그림자
제일로 특별하다고
길고 긴 겨울 끝을 지나
너의 앞에 서있는 지금
선명한 목소리로 
널 사랑한다고
말할게

เนื้อเพลง (ออกเสียงภาษาเกาหลี)
kkeuteopsi byeolbicci naerideon bam
gibun joheun barami 
du ppameul seuchigo
saebyeok bada hangoseul boneun

areumdaun neowa na
geurimeul geuryeogasseo
morae wi tteollin sonkkeuteuro 

nal hyanghae useojuneun ipsul
kkeut moyanggwa jeo dalboda 
sarangseureoun du nuneul gajin nega

dajeonghi nae ireumeul  
bureumyeon nae maeumi
noganaeryeo eonjena
na hanal wihae junbidoen
seonmul gata neol aneumyeon
jamdeulji anhneun bada wireul 
neowa hamkke geotneun geo gata
haneul arae neowa na
 
nameun nae modeun nareul neoege 
da jwodo an akkawo
ijeseoya naega 
sarange nuneul tteun geon gabwa
 
gyeongheomhaji moshaessgo 
mitgiji anhneun ilman
ireonago issneun geo ani

5wore pineun bomkkot cheoreom
nae sarangdo pieona
buneun barame salmyeosi sireo bonae

dajeonghi nae ireumeul
bureumyeon nae maeumi
noganaeryeo eonjena
na hanal wihae junbidoen
seonmul gata neol aneumyeon
jamdeulji anhneun bada wireul 
neowa hamkke geotneun geo gata
haneul arae neowa na

seolleneun jigeumi
kkumi anin geol aljanha
nan deo baral ge eopseo
 
meon husnal nae saengae
aju jageun soriro
gwisgae malhal geoya
nae gyeote meomulleojwoseo
maeum dahae gomapdago
eotteon mallodo pyohyeon mot hal
nae insaengui jeonbuyeossdago

i sungan  neoreul kkok ango
gobaekhalge eonjena
uri modeun naldeulgwa
byeolbit arae uri geurimja
jeillo teukbyeolhadago
gilgo gin gyeoul kkeuteul jina
neoui ape seoissneun jigeum
seonmyeonghan moksoriro 
neol saranghandago
malhalge
 

เนื้อเพลงความหมาย
คืนที่แสงดาวสาดส่องไม่สิ้นสุด
สายลมเย็นสบาย
พัดผ่านแก้มของฉัน
มองดูทะเลยามรุ่งอรุณ

ฉันวาดภาพที่สวยงามของเธอและฉัน
ด้วยปลายนิ้วที่สั่นเทิ้มบนผืนทราย

ริมฝีปากของเธอที่ส่งยิ้มให้ฉัน
ด้วยรูปร่างปลายนิ้วของเธอและดวงตาของเธอที่งดงามยิ่งกว่าพระจันทร์

เมื่อเธอเรียกชื่อฉันด้วยความรัก
หัวใจของฉัน
ละลาย เหมือนของขวัญที่เตรียมไว้ให้ฉัน
เมื่อฉันกอดเธอ
เหมือนได้เดินไปกับคุณบนท้องทะเลที่ไม่เคยหลับใหล
เธอและฉันใต้ท้องฟ้า
แม้ว่าฉันจะให้วันเวลาที่เหลือทั้งหมดของฉันกับคุณ
ฉันก็จะไม่ น่าเสียดาย
ฉันเดาว่าฉันเพิ่งลืมตาขึ้นมองความรัก
 
และยังไม่ได้สัมผัสมัน
และเพียงแค่ มีเรื่องเหลือเชื่อเกิดขึ้น

เหมือนดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิที่บานในเดือนพฤษภาคม
ความรักของฉันก็เบ่งบาน
และถูกพัดพาไปอย่างอ่อนโยนโดยสายลมที่พัดผ่าน

เมื่อคุณเรียกชื่อฉันอย่างอ่อนโยน
หัวใจของฉัน
ละลายและเป็นเหมือนของขวัญที่เตรียมไว้ให้ฉัน
เมื่อฉันกอดคุณ
มันเหมือนกับการเดินไปกับคุณบนทะเลที่ไม่เคยหลับใหล
คุณและฉันใต้ท้องฟ้า

คุณรู้ว่าช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นนี้
ไม่ใช่ความฝัน
ฉันไม่มีอะไรจะปรารถนาอีกแล้ว
 
ในอนาคตอันไกลโพ้นของชีวิตฉัน
ฉันจะบอกคุณด้วยเสียงที่แผ่วเบา
ในหูของคุณ
ว่าฉันขอบคุณคุณด้วยหัวใจทั้งหมดที่อยู่เคียงข้างฉัน
ที่คุณคือทั้งชีวิตของฉัน
ในแบบที่ไม่มีคำพูดใดสามารถอธิบายได้
และคุณคือทุกสิ่งในชีวิตของฉัน

ในขณะนี้ กอดคุณไว้แน่นๆ
ฉันจะสารภาพว่า
ทุกวันของเรา
และเงาของเราภายใต้แสงดาว
เป็นสิ่งพิเศษที่สุด
หลังจากฤดูหนาวที่ยาวนาน
ตอนนี้ที่ฉันยืนอยู่ตรงหน้าคุณ
ด้วยเสียงที่ชัดเจน
ฉันจะบอกคุณว่าฉันรักคุณ
เพลงอื่นๆของนักร้อง
เลขที่
ชื่อเพลง
นักร้อง
การได้ยิน
ตรวจสอบ
1
สถิติการเชื่อมต่อ
วันนี้
607
เมื่อวาน
1,345
 
สูงสุด
7,581
ทั้งหมด
2,206,637