Data de inscrição : 2025-07-04
1,887
Introdução da música
- A canção-título do 5º álbum dos SG Wannabe
- Uma canção nomeada para Canção do Ano nos Mnet Asian Music Awards (abreviado como MAMA)
Letras de canções
그대는 참 아름다워요
밤 하늘의 별빛보다 빛나요
지친 나의 마음을 따뜻하게 감싸줄
그대 품이 나의 집이죠
세찬 바람 앞에서 꺼질듯한 내 사랑도
잘 참고서 이겨내줬어요
정말 눈물나도록 고마운 맘 아나요
그대 내곁에 살아줘서
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월에 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑 노래 함께 불러요 둘이서 라라라
그대 쳐진 어깨가 내맘을 아프게 해요
잘 해준것도 없는 나라서
그대의 고운 손이 세월에 변했어요
못지켜줘서 미안해요
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월을 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라
고마워요 고마워요
그대 자신보다 나를 아껴준 사랑
세상이 등 돌려도 누가 뭐라고 해도
내가 그대 지켜줄게요
사랑해요 소중한 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라
그대 품이 나의 집이죠 영원히 라라라
Letra da música (pronúncia coreana)
geudaeneun cham areumdawoyo
bam haneurui byeolbiccboda biccnayo
jichin naui maeumeul ttatteushage gamssajul
geudae pumi naui jibijyo
sechan baram apeseo kkeojildeushan nae sarangdo
jal chamgoseo igyeonaejwosseoyo
jeongmal nunmulnadorok gomaun mam anayo
geudae naegyeote sarajwoseo
saranghaeyo saranghaeyo
naega geudaeege bujokhangeol aljiman
sewore geotdabomyeon jichilttaedo issjiman
geudaeui swilgosi doerira
saranghaeyo gomaun nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarang norae hamkke bulleoyo duriseo rarara
geudae chyeojin eokkaega naemameul apeuge haeyo
jal haejungeosdo eopsneun naraseo
geudaeui goun soni sewore byeonhaesseoyo
mosjikyeojwoseo mianhaeyo
saranghaeyo saranghaeyo
naega geudaeege bujokhangeol aljiman
seworeul geotdabomyeon jichilttaedo issjiman
geudaeui swilgosi doerira
saranghaeyo gomaun nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarangnorae hamkke bulleoyo duriseo rarara
gomawoyo gomawoyo
geudae jasinboda nareul akkyeojun sarang
sesangi deung dollyeodo nuga mworago haedo
naega geudae jikyeojulgeyo
saranghaeyo sojunghan nae sarang
pyeongsaeng geudaemaneul wihae bureul i norae
sarangnorae hamkke bulleoyo duriseo rarara
geudae pumi naui jibijyo yeongwonhi rarara
Significado das letras das canções
És tão linda
Brilha mais que as estrelas no céu noturno
Abraçando calorosamente o meu coração cansado
O teu abraço é a minha casa
O meu amor que parecia que se ia apagar com o vento forte
Suportaste bem e superaste
Sabes o quanto estou grata ao ponto de chorar
Por viveres ao meu lado
Amo-te, amo-te
Eu sei que não sou suficiente para ti
Mas com o passar do tempo, há momentos em que me canso
Mas tornarei-me o teu lugar de descanso
Amo-te, meu amor grato
Esta canção cantarei apenas para ti durante toda a minha vida
Vamos cantar juntos uma canção de amor, os dois, lalala
Os teus ombros caídos Partem-me o coração
Porque eu não fiz nada de bom
As tuas belas mãos mudaram com o tempo
Lamento não te poder proteger
Amo-te, amo-te
Sei que não sou suficientemente bom para ti
Mas com o passar do tempo, há momentos em que me canso
Mas serei o teu lugar de descanso
Amo-te, meu amor agradecido
Esta música cantarei para ti durante toda a minha vida
Vamos cantar uma canção de amor juntos, os dois, lalala
Obrigada, obrigada
O amor que me amou mais do que a ti próprio
Mesmo que o mundo te vire as costas, não importa o que aconteça a qualquer um diz
Eu proteger-te-ei
Eu amo-te, meu precioso amor
Esta canção cantarei para ti durante toda a minha vida
Vamos cantar uma canção de amor juntos, nós os dois, lalala
Os teus braços são a minha casa, para sempre, lalala