- बाम यांगगांग एक प्रकार का यांगगांग है जो शाहबलूत से बनाया जाता है।
  *योकान एक प्रकार का जापानी पारंपरिक मिष्ठान्न है जिसे वागाशी कहा जाता है।

떠나는 길에 네가 내게 말했지
너는 바라는 게 너무나 많아
잠깐이라도 널 안 바라보면
머리에 불이 나버린다니까

나는 흐르려는 눈물을 참고
하려던 얘길 어렵게 누르고
그래, 미안해라는 한 마디로
너랑 나눈 날들 마무리했었지

달디달고, 달디달고, 달디단, 밤양갱, 밤양갱
내가 먹고 싶었던 건, 달디단, 밤양갱, 밤양갱이야

떠나는 길에 네가 내게 말했지
너는 바라는 게 너무나 많아
아냐, 내가 늘 바란 건 하나야
한 개뿐이야, 달디단, 밤양갱

달디달고, 달디달고, 달디단, 밤양갱, 밤양갱
내가 먹고 싶었던 건, 달디단, 밤양갱, 밤양갱이야

상다리가 부러지고
둘이서 먹다 하나가 쓰러져버려도
나라는 사람을 몰랐던 넌

떠나가다가 돌아서서 말했지
너는 바라는 게 너무나 많아
아냐, 내가 늘 바란 건 하나야
한 개뿐이야, 달디단, 밤양갱

tteonaneun gire nega naege malhaessji
neoneun baraneun ge neomuna manha
jamkkanirado neol an barabomyeon
meorie buri nabeorindanikka

naneun heureuryeoneun nunmureul chamgo
haryeodeon yaegil eoryeopge nureugo
geurae, mianhaeraneun han madiro
neorang nanun naldeul mamurihaesseossji

daldidalgo, daldidalgo, daldidan, bamyanggaeng, bamyanggaeng
naega meokgo sipeossdeon geon, daldidan, bamyanggaeng, bamyanggaengiya

tteonaneun gire nega naege malhaessji
neoneun baraneun ge neomuna manha
anya, naega neul baran geon hanaya
han gaeppuniya, daldidan, bamyanggaeng

daldidalgo, daldidalgo, daldidan, bamyanggaeng, bamyanggaeng
naega meokgo sipeossdeon geon, daldidan, bamyanggaeng, bamyanggaengiya

sangdariga bureojigo
duriseo meokda hanaga sseureojyeobeoryeodo
naraneun sarameul mollassdeon neon

tteonagadaga doraseoseo malhaessji
neoneun baraneun ge neomuna manha
anya, naega neul baran geon hanaya
han gaeppuniya, daldidan, bamyanggaeng 

जाते समय तुमने मुझसे कहा था
तुम्हारी बहुत सारी इच्छाएँ हैं
अगर मैं एक पल भी तुम्हारी तरफ न देखूँ
मेरे सिर में आग लग जाएगी

मैंने अपने आंसुओं को रोक लिया जो बहने वाले थे
और बड़ी मुश्किल से उन शब्दों को दबा पाया जो मैं कहना चाहता था
हाँ, मैंने एक शब्द के साथ साथ बिताए दिनों का अंत किया, मुझे माफ कर दो

मीठा, मीठा, मीठा, मीठा, चेस्टनट यांगगेंग, चेस्टनट यांगगेंग
मैं जो खाना चाहता था वह था मीठा, चेस्टनट यांगगेंग, चेस्टनट यांगगेंग

जाते समय तुमने मुझसे कहा था
तुम्हारी बहुत सारी इच्छाएँ हैं
नहीं, केवल एक चीज है जो मैं हमेशा से चाहता था
केवल एक ही है, मीठा, चेस्टनट यांगगेंग

मीठा, मीठा, मीठा, मीठा, चेस्टनट यांगगेंग, चेस्टनट यांगगेंग
मैं जो खाना चाहता था वह मीठा था, चेस्टनट यांगगेंग, चेस्टनट यांगगेंग

भले ही मेरे पैर टूट जाएं और
जब हम साथ में खा रहे हों तो एक गिर जाए
तुम, जो मुझे नहीं जानते थे

जब तुम जा रहे थे, तुमने मुड़कर कहा
तुम्हारी बहुत सारी इच्छाएँ हैं
नहीं, मैंने हमेशा एक ही इच्छा की है
केवल एक ही है, मीठी, चेस्टनट जेली