معلومات الأغنية
مقدمة
1,588
2025-07-02 : تاريخ التسجيل
-
عنوان الأغنية
-
تذكر كل أيامي وتلك الأوقات
-
(العنوان الكوري)
-
기억해줘요 내 모든 날과 그때를
-
(النطق الكوري)
-
gieoghaejwoyo nae modeun nalgwa geuttaeleul
-
العروض
-
-
الملحن
-
-
كاتب الأغاني
-
-
المُوزِّع
-
مقدمة الأغنية
- تم بث دراما tvN "Hotel Del Luna" في عام 2019، بطولة Lee Ji-eun (IU)، وYeo Jin-goo، وPark Yu-na، وSanchez. OST
- رابط مرجعي:
http://program.tving.com/tvn/hoteldelluna
كلمات الأغاني
듣고있나요 나의 이 모든 얘기를
그댈 향한 내 깊은 진심을
매일 그리움 속에 그대를 불러보지만
닿을 수 없는 마음을 나도 이젠 알 것 같아요
내 안의 그대를 놓을 수 없네요
애써도 그게 잘 안돼요
마음과 반대로 밀어내려 할수록
이토록 더 아파지네요
기억하나요 나의 이 모든 얘기를
그댈 향한 내 깊은 진심을
매일 그리움 속에 그대를 불러보지만
닿을 수 없는 마음을 나도 이젠 알 것 같아요
스쳐가는 이 계절을 지나
언젠가는 멀어질 걸 아니까
더 모질게 그댈 밀어냈어요 너무
가슴이 미칠 듯 아파도
듣고 있나요 나의 이 모든 얘기를
그댈 향한 내 깊은 진심을
매일 그리움 속에 그대를 불러보지만
닿을 수 없는 마음을 나도 이젠 알 것 같아요
아무 이유 없이 눈물 나는 날에는
그댈 찾아가고 있네요 이렇게
기억해줘요 내 모든 날과 그때를
지울수록 선명해지니까
가슴 아프겠지만 그대를 보내야 해요
나를 기억해주세요 나 그대만 사랑했음을
كلمات الأغاني (النطق الكوري)
deutgoissnayo naui i modeun yaegireul
geudael hyanghan nae gipeun jinsimeul
maeil geurium soge geudaereul bulleobojiman
daheul su eopsneun maeumeul nado ijen al geot gatayo
nae anui geudaereul noheul su eopsneyo
aesseodo geuge jal andwaeyo
maeumgwa bandaero mireonaeryeo halsurok
itorok deo apajineyo
gieokhanayo naui i modeun yaegireul
geudael hyanghan nae gipeun jinsimeul
maeil geurium soge geudaereul bulleobojiman
daheul su eopsneun maeumeul nado ijen al geot gatayo
seuchyeoganeun i gyejeoreul jina
eonjenganeun meoreojil geol anikka
deo mojilge geudael mireonaesseoyo neomu
gaseumi michil deut apado
deutgo issnayo naui i modeun yaegireul
geudael hyanghan nae gipeun jinsimeul
maeil geurium soge geudaereul bulleobojiman
daheul su eopsneun maeumeul nado ijen al geot gatayo
amu iyu eopsi nunmul naneun nareneun
geudael chajagago issneyo ireohge
gieokhaejwoyo nae modeun nalgwa geuttaereul
jiulsurok seonmyeonghaejinikka
gaseum apeugessjiman geudaereul bonaeya haeyo
nareul gieokhaejuseyo na geudaeman saranghaesseumeul
معنى كلمات الأغاني
هل تستمع إلى جميع قصصي؟
صدقي العميق تجاهك
أناديك كل يوم في شوق
لكنني أعتقد أنني أعلم الآن أن قلبي لا يستطيع الوصول إليك
لا يمكنني أن أتركك تذهب بداخلي
بغض النظر عن مدى جهدي، فلن ينجح الأمر
كلما حاولت دفع مشاعري بعيدًا،
أصبح الأمر مؤلمًا أكثر بكثير
هل تتذكر كل قصصي؟
صدقي العميق تجاهك
أناديك كل يوم في شوق
لكنني أعتقد أنني أعرف الآن أن قلبي لا يستطيع الوصول إليك
خلال هذا الموسم العابر
لأنني كنت أعلم أننا سنبتعد يومًا ما
لقد دفعتك بعيدًا بقسوة أكبر على الرغم من أن قلبي يؤلمني كثيرًا
هل تستمع إلى كل قصصي
صدقي العميق تجاهك
أناديك كل يوم في شوق
لكنني أعتقد أنني أعرف الآن أنني لا أستطيع الوصول إلى قلبك
في الأيام التي أبكي فيها بلا سبب
أذهب للبحث عنك مثل هذا
تذكر كل أيامي وتلك الأوقات
لأنها تصبح أكثر وضوحًا كلما محيتها
قد يؤلمني ذلك، لكن عليّ أن أتركك
من فضلك تذكرني، أنني أحببتك فقط