KAYIT TARİHİ : 2025-07-04
2,245
ŞARKI TANITIMI
- Bank`ın 1995 yılında çıkan ilk albümünde yer alan bir şarkı
ŞARKI SÖZLERİ
술에 취한 니 목소리 문득 생각났다던 그 말
슬픈 예감 가누면서 네게로 달려갔던 날 그 밤
희미한 두 눈으로 날 반기며 넌 말했지
헤어진 그를 위해선 남아있는 네 삶도 버릴 수 있다고
며칠 사이 야윈 널 달래고 집으로 돌아오면서
마지막까지도 하지 못한 말 혼자서 되내였었지
사랑한다는 마음으로도 가질 수 없는 사람이 있어
나를 봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖지 못하잖아
눈물섞인 니 목소리 내가 필요하다던 그 말
그 것으로 족한거지 나 하나 힘이된다면 네게
붉어진 두 눈으로 나를 보며 넌 물었지
사랑의 다른 이름은 아픔이라는 것을 알고 있느냐고
며칠 사이 야윈 널 달래고 집으로 돌아오면서
마지막까지도 하지 못한 말 혼자서 되내였었지
사랑한다는 마음으로도 가질 수 없는 사람이 있어
나를 봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖지 못하잖아
ŞARKI SÖZLERİ (KORECE TELAFFUZU)
sure chwihan ni moksori mundeuk saenggaknassdadeon geu mal
seulpeun yegam ganumyeonseo negero dallyeogassdeon nal geu bam
huimihan du nuneuro nal bangimyeo neon malhaessji
heeojin geureul wihaeseon namaissneun ne salmdo beoril su issdago
myeochil sai yawin neol dallaego jibeuro doraomyeonseo
majimakkkajido haji moshan mal honjaseo doenaeyeosseossji
saranghandaneun maeumeurodo gajil su eopsneun sarami isseo
nareul bwa ireohge gyeote isseodo neol gajji moshajanha
nunmulseokkin ni moksori naega piryohadadeon geu mal
geu geoseuro jokhangeoji na hana himidoendamyeon nege
bulkeojin du nuneuro nareul bomyeo neon mureossji
sarangui dareun ireumeun apeumiraneun geoseul algo issneunyago
myeochil sai yawin neol dallaego jibeuro doraomyeonseo
majimakkkajido haji moshan mal honjaseo doenaeyeosseossji
saranghandaneun maeumeurodo gajil su eopsneun sarami isseo
nareul bwa ireohge gyeote isseodo neol gajji moshajanha
ŞARKI SÖZLERİ ANLAMI
Sarhoş sesin birden o sözleri hatırlattı bana
O gece, hüzünlü önsezilerimi bastırarak sana koştum
Bulanık gözlerinle beni karşıladın ve dedin ki
Seni terk eden adam için hayatının geri kalanını feda edebilirsin
Birkaç gündür zayıflamış olan seni teselli edip eve döndükten sonra
Sonuna kadar söyleyemediğim sözleri kendi kendime tekrarladım
Sevsem bile sahip olamayacağım insanlar var
Bana bak, yanında olsam da sana sahip olamıyorum
Gözyaşlı sesin, ihtiyacın olduğunu söylediğin sözler
Yeter artık, keşke senin gücün olabilsem
Kızarmış gözlerinle bana bakarak sordun
Aşkın bir diğer adının acı olduğunu bilerek
Birkaç gün seni teselli edip eve döndükten sonra,
Sonuna kadar söyleyemediğim kelimeleri kendime tekrarlayıp durdum.
Sevsem bile sahip olamayacağım insanlar var.
Bak bana, yanında olsam bile, sana sahip olamıyorum.