KAYIT TARİHİ : 2025-07-04
1,661
ŞARKI TANITIMI
- Güney Koreli erkek grubu GOD`un ilk albümünün başlık şarkısı
- Jang Hyuk müzik videosunda göründü
ŞARKI SÖZLERİ
어머니 보고싶어요
어려서 부터 우리 집은 가난했었고
남들 다하는 외식 몇 번 한 적이 없었고
일터에 나가신 어머니 집에 없으면
언제나 혼자서 끊여 먹었던 라면
그러다 라면이 너무 지겨워서
맛있는 것 좀 먹자고 대들었었어
그러자 어머님이 마지 못해 꺼내신
숨겨두신 비상금으로 시켜주신
자장면 하나에 너무나 행복했었어
하지만 어머님은 왠지 드시질 않았어
어머님은 자장면이 싫다고 하셨어
어머님은 자장면이 싫다고 하셨어
야이야이야
그렇게 살아가고
그렇게 후회하고
눈물도 흘리고
야아이야이야
그렇게 살아가고
너무나 아프고
하지만 다시 웃고
중학교 1학년 때
도시락 까먹을 때
다같이 함께 모여 도시락 뚜껑을 열었는데
부잣집 아들 녀석이 나에게 화를 냈어
반찬이 그게 뭐냐며 나에게 뭐라고 했어
창피했어 그만 눈물이 났어
그러자 그 녀석은 내가 운다며 놀려댔어
참을 수 없어서 얼굴로 날아간 내 주먹에
일터에 계시던 어머님은 또 다시 학교에
불려 오셨어
아니 또 끌려 오셨어
다시는 이런 일이 없을 거라며 비셨어
그 녀석 어머니께 고개를 숙여 비셨어
우리 어머니가 비셨어
야이야이야
그렇게 살아가고
그렇게 후회하고
눈물도 흘리고
야아이야이야
그렇게 살아가고
너무나 아프고
하지만 다시 웃고
아버님 없이 마침내 우리는 해냈어
마침내 조그만 식당을 하나 갖게 됐어
그리 크진 않았지만 행복했어
주름진 어머니 눈가에 눈물이 고였어
어머니와 내 이름의 앞 글자를 따서
식당 이름을 짓고 고사를 지내고
밤이 깊어가도 아무도 떠날 줄 모르고
사람들의 축하는 계속 되었고
자정이 다 돼서야 돌아갔어
피곤하셨는지
어머님은 어느새 깊이 잠이들어 버리시고는
깨지않으셨어 다시는
난 당신을 사랑했어요
한번도 말을 못 했지만
사랑해요 이젠 편히 쉬어요
내가 없는 세상에서 영원토록
야이야이야
그렇게 살아가고
그렇게 후회하고
눈물도 흘리고
야아이야이야
그렇게 살아가고
너무나 아프고
하지만 다시 웃고
야이야이야
그렇게 살아가고
그렇게 후회하고
눈물도 흘리고
야아이야이야
그렇게 살아가고
너무나 아프고
하지만 다시 웃고
ŞARKI SÖZLERİ (KORECE TELAFFUZU)
eomeoni bogosipeoyo
eoryeoseo buteo uri jibeun gananhaesseossgo
namdeul dahaneun oesik myeot beon han jeogi eopseossgo
ilteoe nagasin eomeoni jibe eopseumyeon
eonjena honjaseo kkeunhyeo meogeossdeon ramyeon
geureoda ramyeoni neomu jigyeowoseo
masissneun geot jom meokjago daedeureosseosseo
geureoja eomeonimi maji moshae kkeonaesin
sumgyeodusin bisanggeumeuro sikyeojusin
jajangmyeon hanae neomuna haengbokhaesseosseo
hajiman eomeonimeun waenji deusijil anhasseo
eomeonimeun jajangmyeoni silhdago hasyeosseo
eomeonimeun jajangmyeoni silhdago hasyeosseo
yaiyaiya
geureohge saragago
geureohge huhoehago
nunmuldo heulligo
yaaiyaiya
geureohge saragago
neomuna apeugo
hajiman dasi usgo
junghakgyo 1haknyeon ttae
dosirak kkameogeul ttae
dagati hamkke moyeo dosirak ttukkeongeul yeoreossneunde
bujasjip adeul nyeoseogi naege hwareul naesseo
banchani geuge mwonyamyeo naege mworago haesseo
changpihaesseo geuman nunmuri nasseo
geureoja geu nyeoseogeun naega undamyeo nollyeodaesseo
chameul su eopseoseo eolgullo naragan nae jumeoge
ilteoe gyesideon eomeonimeun tto dasi hakgyoe
bullyeo osyeosseo
ani tto kkeullyeo osyeosseo
dasineun ireon iri eopseul georamyeo bisyeosseo
geu nyeoseok eomeonikke gogaereul sugyeo bisyeosseo
uri eomeoniga bisyeosseo
yaiyaiya
geureohge saragago
geureohge huhoehago
nunmuldo heulligo
yaaiyaiya
geureohge saragago
neomuna apeugo
hajiman dasi usgo
abeonim eopsi machimnae urineun haenaesseo
machimnae jogeuman sikdangeul hana gajge dwaesseo
geuri keujin anhassjiman haengbokhaesseo
jureumjin eomeoni nungae nunmuri goyeosseo
eomeoniwa nae ireumui ap geuljareul ttaseo
sikdang ireumeul jisgo gosareul jinaego
bami gipeogado amudo tteonal jul moreugo
saramdeurui chukhaneun gyesok doeeossgo
jajeongi da dwaeseoya doragasseo
pigonhasyeossneunji
eomeonimeun eoneusae gipi jamideureo beorisigoneun
kkaejianheusyeosseo dasineun
nan dangsineul saranghaesseoyo
hanbeondo mareul mot haessjiman
saranghaeyo ijen pyeonhi swieoyo
naega eopsneun sesangeseo yeongwontorok
yaiyaiya
geureohge saragago
geureohge huhoehago
nunmuldo heulligo
yaaiyaiya
geureohge saragago
neomuna apeugo
hajiman dasi usgo
yaiyaiya
geureohge saragago
geureohge huhoehago
nunmuldo heulligo
yaaiyaiya
geureohge saragago
neomuna apeugo
hajiman dasi usgo
ŞARKI SÖZLERİ ANLAMI
Annemi özlüyorum
Ailem ben küçükken fakirdi
Ve ben de herkes gibi sadece birkaç kez dışarıda yemek yedim
Ve annem işteyken ve evde olmadığında
Rameni hep tek başıma yerdim
Ama sonra ramen`den o kadar sıkıldım ki
Bu yüzden karşılık verdim ve lezzetli bir şeyler yemek istediğimi söyledim
Sonra annem istemeyerek de olsa sakladığı acil durum parasını çıkardı
Ve bana biraz jajangmyeon sipariş etti ve ben çok mutlu oldum
Ama annem bir sebepten dolayı yemedi
Jajangmyeon`u sevmediğini söyledi
Jajangmyeon`u sevmediğini söyledi
Hey, yayayaya
Ve ben böyle yaşadım
Ve pişman oldum
Ve gözyaşı döktüm
Hey, yayayayayaya
Ve ben böyle yaşadım
Ve acıdı çok
ama yine Gülmek
Ortaokul birinci sınıftayken
öğle yemeği kutumu unuttuğumda
Hepimiz bir araya toplandık ve öğle yemeği kutusunun kapağını açtık
ve zengin çocuk bana kızdı
ve bana bir şeyler söyledi, garnitürün ne olduğunu sordu
Öyle utanmıştım ki ağlamaya başladım
Sonra benimle dalga geçmeye başladı, ağladığımı söyledi
Artık dayanamadım, bu yüzden suratına yumruk attım
ve işte olan annem okula çağrıldı
Hayır, tekrar sürüklendi
ve böyle bir şeyin bir daha asla olmaması için dua etti
Çocuk başını annesine doğru eğdi ve dua etti
Annem dua etti
Hey, o ... />Çok acıdı
Ama yine güldük
Sonunda olmadan başardık baba
Sonunda küçük bir restoranımız oldu
Çok büyük değildi ama mutluyduk
Annem kırışık gözlerinde yaşlar birikti
Restorana adımın ve soyadımın ilk harflerinin adını verdik
Ve bir anma töreni düzenledik
Gece derinleştikçe kimse kalmadı
İnsanlar kutlamaya devam etti
Neredeyse gece yarısı geri döndük
Belki de yorgundu
Annem derin bir uykuya daldı
ve bir daha hiç uyanmadı
Seni sevdim
Hiç söylemedim
Ama seni seviyorum, şimdi huzur içinde uyu
Bensiz bir dünyada sonsuza dek
Hey hey hey hey
Böyle yaşamak
Ve pişman olmak
Gözyaşları döktüm
Yaaaaaaaaa
Ben böyle yaşıyorum
Çok acıyor
Ama gülüyorum tekrar
Yaaaaaaaaa
Ben böyle yaşıyorum
Çok pişmanım
Gözyaşları döktüm
Yaaaaaaaaa
Ben böyle yaşıyorum
Çok acıyor
Ama yine gülüyorum