PETSA NG REGISTRATION : 2025-07-04
2,246
PANIMULA NG AWIT
- Isang kanta na kasama sa 5th mini album ni IU na inilabas noong 2019
- Isinulat ni Lee Jong-hoon, binubuo ni Aiya, inayos ni Hong So-jin, at inayos ni Jeokjae.
LYRICS
누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐
숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해
너에게로 선명히 날아가
늦지 않게 자리에 닿기를
I’ll be there 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end 그치지 않을 이 노래
아주 잠시만 귀 기울여 봐
유난히 긴 밤을 걷는 널 위해 부를게
또 한 번 너의 세상에
별이 지고 있나 봐
숨죽여 삼킨 눈물이
여기 흐르는 듯해
할 말을 잃어 고요한 마음에
기억처럼 들려오는 목소리
I’ll be there 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end 그치지 않을 이 노래
아주 커다란 숨을 쉬어 봐
소리 내 우는 법을 잊은 널 위해 부를게
(다시 걸어갈 수 있도록)
부를게
(다시 사랑할 수 있도록)
Here i am 지켜봐 나를, 난 절대
Singing till the end 멈추지 않아 이 노래
너의 긴 밤이 끝나는 그날
고개를 들어 바라본 그곳에 있을게
LYRICS (KOREAN PRONUNCIATION)
nugureul wihae nugunga
gidohago issna bwa
sumjugyeo sseun sarangsiga
najge deullineun deushae
neoegero seonmyeonghi naraga
neujji anhge jarie dahgireul
I’ll be there hollo geotneun neoui dwie
Singing till the end geuchiji anheul i norae
aju jamsiman gwi giuryeo bwa
yunanhi gin bameul geotneun neol wihae bureulge
tto han beon neoui sesange
byeori jigo issna bwa
sumjugyeo samkin nunmuri
yeogi heureuneun deushae
hal mareul ilheo goyohan maeume
gieokcheoreom deullyeooneun moksori
I’ll be there hollo geotneun neoui dwie
Singing till the end geuchiji anheul i norae
aju keodaran sumeul swieo bwa
sori nae uneun beobeul ijeun neol wihae bureulge
(dasi georeogal su issdorok)
bureulge
(dasi saranghal su issdorok)
Here i am jikyeobwa nareul, nan jeoldae
Singing till the end meomchuji anha i norae
neoui gin bami kkeutnaneun geunal
gogaereul deureo barabon geugose isseulge
KAHULUGAN NG SONG LYRICS
Kailangang may nagdadasal kung kanino
Isang tula ng pag-ibig na isinulat sa katahimikan
parang mahina ang tunog
Malinaw na lumilipad sa iyo
Sana makarating sa iyong lugar bago pa huli ang lahat
Ako`y nariyan Sa likod mo na lumalakad mag-isa
Ang pag-awit na ito ay nagwagi
Katatapos lang
Pag-awit na ito`y nanalo
sandali
Aawitin kita na naglalakad nitong hindi pangkaraniwang mahabang gabi
Isang bituin ang tila babagsak sa iyong mundo
Muling
Ang mga luhang nilunok ko sa katahimikan
parang umagos dito
Sa aking pusong tahimik na nawawalan ng mga salita
Isang alaala na parang isang boses
; na lumalakad ng mag-isa
Awit hanggang dulo Itong kantang hindi tumitigil
Huminga ng malalim
Iyak ng iyak Aawitin ka na nakalimutan ang batas
(Upang muli kang lumakad)
Aawit ako
(Upang muli mo akong mahalin)
Siya`y hinding-hindi na magbabantay sa akin,
hanggang sa dulo Ang kantang ito ay hindi titigil
Sa araw na magtatapos ang iyong mahabang gabi
Nandiyan ako kapag tumingala ka