登録日付 : 2025-07-04
2,838
曲紹介
歌詞
솔아솔아 푸르른 솔아
샛바람에 떨지 마라
창살아래 내가 묶인 곳
살아서 만나리라
나의 영혼 물어다줄 평화시장 비둘기
위로 떨어지는 투명한 소나기
다음날엔 햇빛 쏟아지길 바라며
참아왔던고통이 찢겨져 버린 가지
될 때까지 묵묵히 지켜만 보던 벙어리
몰아치는 회오리 속에 지친 모습이
말해주는 가슴에 맺힌 응어리
여전히 가슴속에 쏟아지는 빛줄기
아름다운 서울 청계천 어느 공장
허리하나 제대로 펴기 힘든 먼지로 찬 닭장
같은 곳에서 바쁘게 일하며 사는 아이들
재봉틀에 손가락 찔려 울고있는 아이들
배우지 못해 배고픔을 참으며 졸린 눈 비벼
밖이 보이지 않는 숨막히는 공장에 갖혀
이틀 밤을 꼬박 세워 밤새 일하면
가슴에 쌓인먼지로 인해 목에선 검은 피가 올라와
여길봐 먼지의 참맛을 아는 아이들
피를 토해 손과 옷이 내 검은 피에 물들 때
손에 묻은 옷깃에 묻은 현실의 모든 피를
씻어낼 곳 조차 없는 열악한 환경속에
노동자만을 위한 노동법은 사라진지 오래
먼지를 먹고 폐병에 들어 비참히 쫓겨날 때
여전히 부패한 이들을 술 마시며
숨통 조이는 닭장에서 버는 한 두달 봉급을
여자의 가슴에 꽂아주겠지
나의 영혼 물어다줄 평화시장 비둘기
위로 떨어지는 투명한 소나기
다음날엔 햇빛 쏟아지길 바라며 참아왔던
고통이 찢겨져 버린 가지
될 때까지 묵묵히 지켜만 보던 벙어리
몰아치는 회오리 속에 지친 모습이
말해주는 가슴에 맺힌 응어리
여전히 가슴속에 쏟아지는 빛줄기
비에 젖은 70년대 서울의 밤거리
무너지고 찢겨져 버린 민족의 얼룩진 피를
유산으로 받은 나는 진정한 민중의 지팡이
모든 상황은 나의 눈으로 보고 판단 결단
살기 위해 허리띠를 조인 작업장안의 꼬마는
너무나도 훌쩍 커버린 지금 우리내 아버지
무엇이 이들의 영혼을 분노하게 했는지
알수는 없지만 나는 그저 홀로 속상해 할뿐이지
인간으로써 요구 할 수 있는 최소의 요구
자식 부모 남편이길 버리고 죽음으로 맞선
이들에겐 너무도 절실했던 바램 하지만
무자비한 구타와 연행으로 사태를 수습한
나라에 대한 집단 비판 현실에 대한
혼란으로 이어져 몸에 불지른 전태일의 추락
나는 말하네 늙은 지식인들이 하지 못한
많은 것들을 이들은 몸으로 실천했음을
나의 영혼 물어다줄 평화시장 비둘기
위로 떨어지는 투명한 소나기
다음날엔 햇빛 쏟아지길 바라며 참아왔던
고통이 찢겨져 버린 가지
될 때까지 묵묵히 지켜만 보던 벙어리
몰아치는 회오리 속에 지친 모습이
말해주는 가슴에 맺힌 응어리
여전히 가슴속에 쏟아지는 빛줄기
이제는 모든것을 우리 스스로 판단할 차례
7,80년 대 빈곤한 내 부모 살아온 시대
그때의 저항과 투쟁 모든게 나와 비례
할 순 없지만 길바닥에 자빠져 누운 시대가
되가는 2000년대 마지막 꼬리를 잡고
억압된 모든 자유와 속박의 고리를 끊고
표현의 자유를 누릴 수 있는 나는
예술인으로 태어날 수 있는 진짜 한국인
나의 영혼 물어다줄 평화시장 비둘기
위로 떨어지는 투명한 소나기
다음날엔 햇빛 쏟아지길 바라며 참아왔던
고통이 찢겨져 버린 가지
될 때까지 묵묵히 지켜만 보던 벙어리
몰아치는 회오리 속에 지친 모습이
말해주는 가슴에 맺힌 응어리
여전히 가슴속에 쏟아지는 빛줄기
솔아솔아 푸르른 솔아
샛바람에 떨지 말아
창살아래 내가 묶인 곳
살아서 만나리라
歌詞(韓国語の発音)
そるあそるあ ぷるるん そるあ
せっばらむえ とるじ まら
ちゃんさるあれ ねが むくいん ごっ
さるあそ まんなりら
なうぃ よんほん むるおだずる ぴょんふぁしざん びどぅるぎ
うぃろ とるおじぬん とぅみょんはん そなぎ
だうむなるえん へっびっ そっあじぎる ばらみょ
ちゃむあうぁどんごとんい ちっぎょじょ ぼりん がじ
どぃる てかじ むくむくひ じきょまん ぼどん ぼんおり
もるあちぬん ほぃおり そくえ じちん もすぶい
まるへずぬん がすむえ めっひん うんおり
よぞんひ がすむそくえ そっあじぬん びっずるぎ
あるむだうん そうる ちょんげちょん おぬ ごんざん
ほりはな ぜでろ ぴょぎ ひむどぅん もんじろ ちゃん だざん
がっうん ごっえそ ばぷげ いるはみょ さぬん あいどぅる
ぜぼんとぅるえ そんがらく ちるりょ うるごいぬん あいどぅる
べうじ もっへ べごぷむうる ちゃむうみょ ぞるりん ぬん びびょ
ばくい ぼいじ あぬん すむまくひぬん ごんざんえ がっひょ
いとぅる ばむうる こばく せうぉ ばむせ いるはみょん
がすむえ さいんもんじろ いんへ もくえそん ごむうん ぴが おるらわ
よぎるぶぁ もんじうぃ ちゃむまっうる あぬん あいどぅる
ぴるる とへ そんぐぁ おっい ね ごむうん ぴえ むるどぅる て
そんえ むっうん おっぎっえ むっうん ひょんしるうぃ もどぅん ぴるる
しっおねる ごっ ぞちゃ おぬん よるあくはん ふぁんぎょんそくえ
のどんざまんうる うぃはん のどんぼぶうん さらじんじ おれ
もんじるる もくご 뼤びょんえ どぅるお びちゃむひ ちょっぎょなる て
よぞんひ ぶぺはん いどぅるうる する ましみょ
すむとん ぞいぬん だざんえそ ぼぬん はん どぅだる ぼんぐぶうる
よざうぃ がすむえ こっあずげじ
なうぃ よんほん むるおだずる ぴょんふぁしざん びどぅるぎ
うぃろ とるおじぬん とぅみょんはん そなぎ
だうむなるえん へっびっ そっあじぎる ばらみょ ちゃむあうぁどん
ごとんい ちっぎょじょ ぼりん がじ
どぃる てかじ むくむくひ じきょまん ぼどん ぼんおり
もるあちぬん ほぃおり そくえ じちん もすぶい
まるへずぬん がすむえ めっひん うんおり
よぞんひ がすむそくえ そっあじぬん びっずるぎ
びえ ぞっうん ７０にょんで そうるうぃ ばむごり
むのじご ちっぎょじょ ぼりん みんぞくうぃ おるるくじん ぴるる
ゆさんうろ ばっうん なぬん じんぞんはん みんずんうぃ じぱんい
もどぅん さんふぁんうん なうぃ ぬんうろ ぼご ぱんだん ぎょるだん
さるぎ うぃへ ほりてぃるる ぞいん ざくおぶざんあんうぃ こまぬん
のむなど ふるちょく こぼりん じぐむ うりね あぼじ
むおっい いどぅるうぃ よんほんうる ぶんのはげ へぬんじ
あるすぬん おじまん なぬん ぐぞ ほるろ そくさんへ はるぷんいじ
いんがんうろそ よぐ はる す いぬん ちょぃそうぃ よぐ
ざしく ぶも なむぴょんいぎる ぼりご ずくうむうろ まっそん
いどぅるえげん のむど ぞるしるへどん ばれむ はじまん
むざびはん ぐたわ よんへんうろ さてるる すすぶはん
ならえ ではん じぶだん びぱん ひょんしるえ ではん
ほんらんうろ いおじょ もむえ ぶるじるん ぞんているうぃ つらく
なぬん まるはね ぬうん じしくいんどぅるい はじ もっはん
まうん ごっどぅるうる いどぅるうん もむうろ しるちょんへうむうる
なうぃ よんほん むるおだずる ぴょんふぁしざん びどぅるぎ
うぃろ とるおじぬん とぅみょんはん そなぎ
だうむなるえん へっびっ そっあじぎる ばらみょ ちゃむあうぁどん
ごとんい ちっぎょじょ ぼりん がじ
どぃる てかじ むくむくひ じきょまん ぼどん ぼんおり
もるあちぬん ほぃおり そくえ じちん もすぶい
まるへずぬん がすむえ めっひん うんおり
よぞんひ がすむそくえ そっあじぬん びっずるぎ
いぜぬん もどぅんごっうる うり すすろ ぱんだんはる ちゃ례
７、８０にょん で びんごんはん ね ぶも さるあおん しで
ぐてうぃ ぞはんぐぁ とぅぜん もどぅんげ なわ び례
はる すん おじまん ぎるばだくえ ざぱじょ ぬうん しでが
どぃがぬん ２０００にょんで まじまく こりるる ざぶご
おくあぶどぃん もどぅん ざゆわ そくばくうぃ ごりるる くご
ぴょひょんうぃ ざゆるる ぬりる す いぬん なぬん
えするいんうろ ておなる す いぬん じんちゃ はんぐくいん
なうぃ よんほん むるおだずる ぴょんふぁしざん びどぅるぎ
うぃろ とるおじぬん とぅみょんはん そなぎ
だうむなるえん へっびっ そっあじぎる ばらみょ ちゃむあうぁどん
ごとんい ちっぎょじょ ぼりん がじ
どぃる てかじ むくむくひ じきょまん ぼどん ぼんおり
もるあちぬん ほぃおり そくえ じちん もすぶい
まるへずぬん がすむえ めっひん うんおり
よぞんひ がすむそくえ そっあじぬん びっずるぎ
そるあそるあ ぷるるん そるあ
せっばらむえ とるじ まるあ
ちゃんさるあれ ねが むくいん ごっ
さるあそ まんなりら
歌詞の意味
ソルソルア青いソル
シャット風に震えないでください
槍の下で私が結ばれた場所
生きて会いなさい
私の魂を尋ねる平和市場鳩
上に落ちる透明なシャワー
次の日は/>我慢してきた痛みが引き裂かれてしまった枝
なるまで黙々と見守っていただけだったふわふわ
突き出てくるアヒルの中に疲れた姿が
言ってくれる胸に結ばれた芯
まだ胸に溢れるある工場
腰がきちんと伸びにくいほこりで冷たい鶏小屋
同じ場所で忙しく働いて暮らす子供たち
ミシンに指を刺して泣いている子供たち
学べなくて空腹を我慢して眠くなった目つぶし
二日夜をひっくり返して一晩働くと
胸に溜まったほこりのために首から黒い血が上がってきて
ここを見てほこりの辛さを知る子供たち
血を吐いて手と服が私の黒い血に染まるとき
ない過酷な環境の中で、労働者だけのための労働法は消えてから、
ほこりを食べて肺病に入って悲惨に追われたときに
まだ腐敗した人々を飲んで
息を吸う鶏小屋で稼ぐ一二ヶ月給料を
/>私の魂を尋ねる平和市場の鳩
上に落ちる透明なシャワー
翌日は日光が降り注いで我慢してきた
痛みが引き裂かれてしまった枝
なるまで黙々と見守るだけ姿が教えてくれる胸に結ばれた芯
まだ胸の中にあふれる光の茎
雨に濡れた70年代ソウルの夜の距離
崩れて破れてしまった民族の汚れた血の中状況は私の目で見て判断決断
生きるためにウエストバンドを組んだ作業場内の子供は
あまりにもふらふらカバーされた今私たちの父
何がこれらの魂を怒らせたか
分からないけど要求
子供の両親の夫が倒れて死に立ち向かった
これらにはあまりにも切実だった願うが
無慈悲な殴打と連行で事態を収拾した
国に対する集団批判現実に対する
混乱につながって体に吹いた知識人ができなかった多くのことを彼らは体で実践したことを私の魂に尋ねる平和市場の鳩
上に落ちる透明なシャワー
次の日は日光が降り注いで我慢された
苦しむ
黙々と見守ったばかり
追い出された桃の中に疲れた姿が
言ってくれる胸に結ばれた芯
まだ胸の中にあふれる光茎
これからはすべてを私たち自ら判断する順番
7 />その時の抵抗と闘争すべてが出て比例
することはできないが道端に寝て横たわった時代が
続く2000年代最後の尾をつかみ
抑圧されたすべての自由と束縛の輪を切って
表現の自由を享受できる私
表現の自由を享受できる私
/>
私の魂を尋ねる平和市場の鳩
上に落ちる透明なシャワー
翌日には日光が降り注いで我慢してきた
痛みが引き裂かれてしまった枝
なるまで黙々と見守っただけ疲れた姿が教えてくれる胸に結ばれた芯
まだ胸の中にあふれる光の茎
ソルソル 青いソル
シャット風に震わないで