曲情報
  イントロダクション
登録日付 : 2025-07-04 1,388
曲名
夏の雨
(韓国語のタイトル)
여름비
(韓国語の発音)
よるむび
フィーチャリング
作曲家
作詞家
アレンジャー
フィーリング
温かい
発売年
2022
曲紹介
- "その年、私たちは" OST

 歌詞 
우리 같이 걷던 곳
그 골목 어귀 어딘가
너와 나누곤 했던
수줍었던 얘기들

너는 나를 쉬게 하고
마음에 넘실거리던 웃음
자꾸 네게 기웃대던 시선

살짝 맞닿는 어깨
스치는 손등도 좋아
함께 나란히 걷고
콧노래도 음음음

어떤 말도 내겐 다
감추지 않아도 돼
내게 쉬어가
혼자서 울지 마
혼자 아프지 마
Cuz I’m the only one
Only one for you

너는 나를 쉬게 하고
너의 세상에 나를 그려줘
그곳에 머무르고 싶어

우리 같이 걷던 곳
그 골목 어귀 어딘가
비를 막아주던
그 여름날의 너는

 歌詞(韓国語の発音) 
うり がっい ごっどん ごっ
ぐ ごるもく おぐぃ おでぃんが
のわ なぬごん へどん
すずぶおどん 얘ぎどぅる

のぬん なるる すぃげ はご
まうむえ のむしるごりどん うっうむ
ざく ねげ ぎうっでどん しそん

さるちゃく まっだぬん おけ
すちぬん そんどぅんど ぞあ
はむけ ならんひ ごっご
こっのれど うむうむうむ

おとん まるど ねげん だ
がむつじ ああど どぇ
ねげ すぃおが
ほんざそ うるじ ま
ほんざ あぷじ ま
cuz i’m the only one
only one for you

のぬん なるる すぃげ はご
のうぃ せさんえ なるる ぐりょずぉ
ぐごっえ もむるご しぷお

うり がっい ごっどん ごっ
ぐ ごるもく おぐぃ おでぃんが
びるる まくあずどん
ぐ よるむなるうぃ のぬん

 歌詞の意味 
私たちのように歩いた場所
その路地のどこか
あなたと分かち合った
恥ずかしがり屋の話

あなたは私を休ませて
心に溢れる笑い手の甲も好き
一緒に並んで歩いて
鼻の歌も音音

どんな言葉も私には全部
隠す必要はない
私に休んで
一人で泣かないで
一人で痛くない
Cuz I&rquo you

あなたは私を休ませて
あなたの世界に私を描いてくれ
そこにとどまりたい

私たちのように歩いた場所
その路地のどこか
雨を防いだ
その夏の日​​の君
歌手の他の曲
いいえ ジャンル
曲名
歌手
リスニング
訪問者統計
今日
2,486
昨日
2,697
 
最大
10,114
合計
2,476,306