登録日付 : 2025-07-04
2,349
曲紹介
- クォン・ジヨン(GD、G-DRAGON)のミニアルバムタイトル曲
- 英語のタイトルは  'です。
歌詞
나에게 돌아오기가
어렵고 힘든 걸 알아
이제 더는 상처받기가
두렵고 싫은 걸 알아
네가 떠나 버린 그날에도
모진 말로 널 울리고
뒤돌아 서서 후회해 미안해
제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를
우리 이대로
너에게 용서받기 보다
죽는 게 더 쉬울지 몰라
이 노래를 불러보지만
내 진심이 닿을지 몰라
네가 행복하기를 바래
그 흔한 거짓말도 못하고
돌아오기만 기도해 미안해
제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를
우리 이대로
이제는 끝이라는 마지막이라는
너의 그 맘을 난 믿을 수 없어
I can't let go,
cuz you never know
내겐 너 같은 너에겐 나 같은
그런 사랑은 두 번 다시는 없어
Nobody knows...
we always know
제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를
지금 이 시간이 지나가고
다 잊을 수 있다면
그 기억도 행복했던 추억도
아니 다음 생 에도 너를 만나
다시 사랑하기를
예전 그대로
歌詞(韓国語の発音)
なえげ どるあおぎが
おりょぶご ひむどぅん ごる あるあ
いぜ どぬん さんちょばっぎが
どぅりょぶご しうん ごる あるあ
ねが とな ぼりん ぐなるえど
もじん まるろ のる うるりご
どぅぃどるあ そそ ふほぃへ みあんへ
ぜばる だん はん ぼんいらど
のるる ぼる す いだみょん
ね もどぅん ごる だ いおど ごぇんちゃあ
くむえそらど のるる まんな
だし さらんはぎるる
うり いでろ
のえげ よんそばっぎ ぼだ
ずくぬん げ ど すぃうるじ もるら
い のれるる ぶるろぼじまん
ね じんしむい だうるじ もるら
ねが へんぼくはぎるる ばれ
ぐ ふんはん ごじっまるど もっはご
どるあおぎまん ぎどへ みあんへ
ぜばる だん はん ぼんいらど
のるる ぼる す いだみょん
ね もどぅん ごる だ いおど ごぇんちゃあ
くむえそらど のるる まんな
だし さらんはぎるる
うり いでろ
いぜぬん くっいらぬん まじまくいらぬん
のうぃ ぐ まむうる なん みっうる す おお
i can't let go、
cuz you never know
ねげん の がっうん のえげん な がっうん
ぐろん さらんうん どぅ ぼん だしぬん おお
nobody knows。。。
we always know
ぜばる だん はん ぼんいらど
のるる ぼる す いだみょん
ね もどぅん ごる だ いおど ごぇんちゃあ
くむえそらど のるる まんな
だし さらんはぎるる
じぐむ い しがんい じながご
だ いっうる す いだみょん
ぐ ぎおくど へんぼくへどん つおくど
あに だうむ せん えど のるる まんな
だし さらんはぎるる
えぞん ぐでろ
歌詞の意味
私に戻ることが難しくて大変なことを知って
もうもっと傷つくことが
怖くて嫌なことを知る
あなたが去ってしまったその日にも
母親の言葉で君を鳴らして
振り返って
私があなたを見ることができれば、私はすべてを失っても大丈夫です。
夢であなたに会いましょう。私を呼んでいますが、私は本物が届くかもしれません。大丈夫
夢でもお会いしましょう
もう一度愛すること
私たちはこのまま
今は最後という最後という
あなたのその心を私は信じられない
I can't let go, 
あなたには私のような
そのような愛は二度とありません。愛する
今この時間が過ぎて
忘れることができれば
その記憶も幸せだった思い出も
いいえ