曲情報
  イントロダクション
登録日付 : 2025-07-04 1,806
曲名
最初は愛とは
(韓国語のタイトル)
처음엔 사랑이란게
(韓国語の発音)
ちょうむえん さらんいらんげ
フィーチャリング
作曲家
作詞家
アレンジャー
ジャンル
ロック/メタル
フィーリング
温かい
発売年
2013
曲紹介
- バスカー バスカーの2集アルバムに収録された曲

 歌詞 
거리에 오 겹쳐진 그녀 모습 속에는
오 난 그어떤 그리움도 찾아볼 순 없군요
거리에 일렁이는 그녀 모습 속에는
오 난 그어떤 외로움도 찾아볼 순 없군요

처음엔 사랑이란 게 참 쉽게 영원할 거라
그렇게 믿었었는데 그렇게 믿었었는데
나에게 사랑이란 게 또다시 올수 있다면
그때는 가깝진 않게 그다지 멀지도 않게
난 예

벤치에 앉아있는 그녀 모습 속에는
오 난 그어떤 그리움도 찾아볼 순 없군요
벤치에 들려오는 그녀 웃음 속에는
오 난 그어떤 외로움도 찾아볼 순 없군요

처음엔 사랑이란 게 참 쉽게 영원할 거라
그렇게 믿었었는데 그렇게 믿었었는데
나에게 사랑이란 게 또다시 올수 있다면
그때는 가깝진 않게 그다지 멀지도 않게

머린 아픈데 오 너는 없고 
그때 또 차오르는 니 생각에
어쩔 수 없는 나의 맘 그때의 밤
나에겐 사랑이란 게 아 사랑이란

처음엔 사랑이란 게 참 쉽게 영원할 거라
그렇게 믿었었는데 그렇게 믿었었는데
나에게 사랑이란 게  

라랄라라 워 허허어 허어 워 허어허어 예
라랄라라 워 허허어 허어 워 허어허어 예

 歌詞(韓国語の発音) 
ごりえ お ぎょぶちょじん ぐにょ もすぶ そくえぬん
お なん ぐおとん ぐりうむど ちゃっあぼる すん おぐんよ
ごりえ いるろんいぬん ぐにょ もすぶ そくえぬん
お なん ぐおとん おぃろうむど ちゃっあぼる すん おぐんよ

ちょうむえん さらんいらん げ ちゃむ すぃぶげ よんうぉんはる ごら
ぐろげ みっおおぬんで ぐろげ みっおおぬんで
なえげ さらんいらん げ とだし おるす いだみょん
ぐてぬん がかぶじん あげ ぐだじ もるじど あげ
なん え

べんちえ ああいぬん ぐにょ もすぶ そくえぬん
お なん ぐおとん ぐりうむど ちゃっあぼる すん おぐんよ
べんちえ どぅるりょおぬん ぐにょ うっうむ そくえぬん
お なん ぐおとん おぃろうむど ちゃっあぼる すん おぐんよ

ちょうむえん さらんいらん げ ちゃむ すぃぶげ よんうぉんはる ごら
ぐろげ みっおおぬんで ぐろげ みっおおぬんで
なえげ さらんいらん げ とだし おるす いだみょん
ぐてぬん がかぶじん あげ ぐだじ もるじど あげ

もりん あぷんで お のぬん おご 
ぐて と ちゃおるぬん に せんがくえ
おちょる す おぬん なうぃ まむ ぐてうぃ ばむ
なえげん さらんいらん げ あ さらんいらん

ちょうむえん さらんいらん げ ちゃむ すぃぶげ よんうぉんはる ごら
ぐろげ みっおおぬんで ぐろげ みっおおぬんで
なえげ さらんいらん げ  

ららるらら うぉ ほほお ほお うぉ ほおほお え
ららるらら うぉ ほほお ほお うぉ ほおほお え

 歌詞の意味 
通りにああ重なった彼女の姿の中には
ああ、私はそのような懐かしさを探すことはできませんね
通りに横になっている彼女の姿の中には
ああ、そのような孤独さを探すことはできません。信じていたのに
私に愛というのがまた来ることができれば
その時は近づかないほど遠くないように
私の例

ベンチに座っている彼女の姿の中には
ああ私はどんな懐かしさにも探してみませんね
ベンどんな寂しさも探すことはできませんね

最初は愛というのがとても簡単に永遠になるだろう
そう信じていたのにそう信じていたのに
私に愛というのがまた来ることができたら
その時は近づかないように

その時また冷えてるんだと思うに
仕方ない私の心 その時の夜
私には愛というのがああ愛とは

最初は愛というのがとても簡単に永遠になるだろうと信じたのに 

ララララウォーハハハハハハハハハハ例
ララララワハハハハハハハイ
歌手の他の曲
いいえ ジャンル
曲名
歌手
リスニング