एमबीसी के आई एम ए सिंगर सीज़न 3 पर गाया गया गीत
- संदर्भ लिंक:
http://www.imbc.com/broad/tv/ent/iamsinger3/

- मूल गीत: ली सो-रा का "द विंड ब्लोज़"
- संदर्भ लिंक:
https://www.youtube.com/watch?v=Fk__GLYSFMw

바람이 분다 서러운 마음에
텅 빈 풍경이 불어온다
머리를 자르고 돌아오는 길에
내내 글썽이던 눈물을 쏟는다

하늘이 젖는다 어두운 거리에
찬 빗방울이 떨어진다
무리를 지으며 따라오는 비는
내게서 먼 것 같아 이미 그친 것 같아

세상은 어제와 같고
시간은 흐르고 있고
나만 혼자 이렇게 달라져 있다

바람에 흩어져 버린
허무한 내 소원들은
애타게 사라져 간다

바람이 분다 시린 한기 속에
지난 시간을 되돌린다
여름 끝에 선 너의 뒷모습이
차가웠던 것 같아 다 알 것 같아

내게는 소중했던
잠 못 이루던 날들이
너에겐 지금과 다르지 않았다

사랑은 비극이어라
그대는 내가 아니다
추억은 다르게 적힌다

나의 이별은
잘가라는 인사도 없이
치러진다 치러진다

세상은 어제와 같고
시간은 흐르고 있고
나만 혼자 이렇게 달라져 있다

내게는 천금 같았던
추억이 담겨져 있던
머리위로 바람이 분다

나만 혼자 이렇게 달라
내게는 천금 같았던
추억이 담겨져 있던
머리위로 머리위로
바람이 분다
눈물이 흐른다

barami bunda seoreoun maeume
teong bin punggyeongi bureoonda
meorireul jareugo doraoneun gire
naenae geulsseongideon nunmureul ssotneunda

haneuri jeojneunda eoduun georie
chan bisbanguri tteoreojinda
murireul jieumyeo ttaraoneun bineun
naegeseo meon geot gata imi geuchin geot gata

sesangeun eojewa gatgo
siganeun heureugo issgo
naman honja ireohge dallajyeo issda

barame heuteojyeo beorin
heomuhan nae sowondeureun
aetage sarajyeo ganda

barami bunda sirin hangi soge
jinan siganeul doedollinda
yeoreum kkeute seon neoui dwismoseubi
chagawossdeon geot gata da al geot gata

naegeneun sojunghaessdeon
jam mot irudeon naldeuri
neoegen jigeumgwa dareuji anhassda

sarangeun bigeugieora
geudaeneun naega anida
chueogeun dareuge jeokhinda

naui ibyeoreun
jalgaraneun insado eopsi
chireojinda chireojinda

sesangeun eojewa gatgo
siganeun heureugo issgo
naman honja ireohge dallajyeo issda

naegeneun cheongeum gatassdeon
chueogi damgyeojyeo issdeon
meoriwiro barami bunda

naman honja ireohge dalla
naegeneun cheongeum gatassdeon
chueogi damgyeojyeo issdeon
meoriwiro meoriwiro
barami bunda
nunmuri heureunda 

हवा चलती है, मेरे दुखी दिल में
एक खाली परिदृश्य उड़ता है
बाल कटवाने से वापस आते समय
मैंने अपनी आँखों में उमड़ रहे आँसू बहा दिए

आसमान गीला है, अंधेरी सड़क पर
ठंडी बारिश की बूँदें गिर रही हैं
समूहों में होने वाली बारिश
मुझसे बहुत दूर लगती है, जैसे रुक गई हो

दुनिया कल जैसी ही है
समय बीत रहा है
और मैं अकेला हूँ जो इस तरह बदल गया हूँ

मेरी खोखली इच्छाएँ
हवा में बिखर गईं
अलविदा और गायब हो जाना

हवा चलती है, ठंडी हवा में
मैं बीते हुए समय को पीछे मोड़ता हूँ
गर्मियों के अंत में खड़ी तुम्हारी पीठ की आकृति
ठंडी लगती है, मुझे लगता है कि मैं सब कुछ जानता हूँ

वे बिना नींद के दिन जो अनमोल थे मैं
अब तुमसे अलग नहीं था

प्यार एक त्रासदी है
तुम मैं नहीं हो
यादें अलग तरह से लिखी जाती हैं

मेरी बिदाई
अलविदा कहे बिना हुई

दुनिया कल जैसी ही है
समय बीत रहा है
मैं अकेला हूं जो बदल गया है

हवा मेरे सिर पर चलती है

जो यादें मेरे लिए मूल्यवान थीं
हवा मेरे सिर पर चलती है

मैं अकेला हूं जो बदल गया है
जो यादें मेरे लिए मूल्यवान थीं
हवा मेरे सिर पर चलती है