담장 밑에 해바라기 고운 꿈을 꾸고있네
담장 너머 세상을 본 후 고개를 숙여 버렸네
꿈 줄이 풀어졌네 끊어지면 어떡하나

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘 빛처럼 조율 한 번 해 주세요


정다웠던 시냇물이 검은 물로 흘러가네
어린날의 옛 동산은 병들어 누워있네
사랑 줄이 풀어졌네 끊어지면 어떡하나

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘 빛처럼 조율 한 번 해 주세요


메마른 마음 속에 사랑의 씨앗을 심어본다
달이 가고 해가 가도 아무런 소식이 없네
믿음과 소망 줄이 풀어졌네 끊어지면 어떡하나

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘 빛처럼 조율 한 번 해 주세요

잠자는 하늘님이여 이제 그만 일어나요
그 옛날 하늘 빛처럼 조율 한 번 해 주세요

damjang mite haebaragi goun kkumeul kkugoissne
damjang neomeo sesangeul bon hu gogaereul sugyeo beoryeossne
kkum juri pureojyeossne kkeunheojimyeon eotteokhana

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneul bicccheoreom joyul han beon hae juseyo


jeongdawossdeon sinaesmuri geomeun mullo heulleogane
eorinnarui yet dongsaneun byeongdeureo nuwoissne
sarang juri pureojyeossne kkeunheojimyeon eotteokhana

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneul bicccheoreom joyul han beon hae juseyo


memareun maeum soge sarangui ssiaseul simeobonda
dari gago haega gado amureon sosigi eopsne
mideumgwa somang juri pureojyeossne kkeunheojimyeon eotteokhana

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneul bicccheoreom joyul han beon hae juseyo

jamjaneun haneulnimiyeo ije geuman ireonayo
geu yesnal haneul bicccheoreom joyul han beon hae juseyo 

Sous la clôture, le tournesol fait un beau rêve.
Après avoir vu le monde au-delà de la clôture, j`ai baissé la tête.
Le fil du rêve s`est détaché, et s`il se brisait ?

Ciel endormi, réveille-toi maintenant.
Accorde-toi comme le ciel d`autrefois.


Le doux ruisseau se jette dans l`eau noire.
Le vieux jardin de mon enfance est malade.
Le fil de l`amour s`est détaché, et s`il se brisait ?

Ciel endormi, réveille-toi maintenant.
Accorde-toi comme le ciel d`autrefois.


Je plante la graine de l`amour dans mon cœur sec.
La lune et le soleil passent, mais il n`y a pas de nouvelles.
Le fil de la foi et de l`espoir s`est détaché, et s`il se brisait ?

Ciel endormi, réveille-toi maintenant.
Accorde-toi comme le ciel d`autrefois.

Ciel endormi, réveille-toi en haut maintenant
Connectez-vous comme le ciel d`autrefois