اطلاعات آهنگ
  مقدمه
1,648 2025-07-03 : بدون
عنوان آهنگ
ولگرد
(عنوان کره‌ای)
방랑자
(تلفظ کره‌ای)
banglangja
خواننده
انتقال 
شامل
دفکون 
آهنگساز
ترانه‌سرا
تنظیم‌کننده
ژانر
رقص
احساسات
شاد
آهنگ‌های مرتبط
2003
معرفی آهنگ
- سریال «آدم خوب» محصول ۲۰۰۳ شبکه MBC با بازی جو هان سان، سو یو جین، شین ها کیون و هان جی مین. موسیقی متن فیلم

  * لینک مرجع:
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/go

 متن ترانه 
라 라랄라랄 랄라 우린 살아가고
라 라랄라랄 랄라 그게 참 쉽지 않고

불어오는 바람 속에 찌푸리며
앞으로 가려 하면 할수록
멀어지는 지평선은 그 언제쯤 내 손에 닿아줄까?

집도 절도 없이 살아온 내게 남아 있는 건
가슴에 담아둔 저 하늘에 떠 있는 별
갖고 싶어 내 삶을 찾고 싶어
두손에 가득 채워 달려가고 싶어
하지만 오늘도 이 긴 밤이
다시 또 찾아와 가만히 있자니
내일을 모르니 답답해
끝없이 놓여진 내일을 또 간다네

내리는 비를 맞고 흠뻑 젖어 태양을 소망하면 할수록
검어지는 저 하늘은 그 언제쯤 빛으로 밝아질까?

지친 날 위해 흘러주는 그대의 눈물 그속에 (그속에)
나를 다시 일어서게 할 마지막 힘이 있는 걸 그댄 알까? (Come on! yo!)

라 랄랄랄랄 랄라 우린 살아가고
라 랄랄랄랄 랄라 그게 참 쉽지 않고
라 랄랄랄랄 랄라 우린 살아가고
라 랄랄랄랄 랄라 그게 참 쉽지 않고

지친 날 위해 흘러주는 그대의 눈물 그속에 (그속에)
나를 다시 일어서게 할 마지막 힘이 있는 걸 그댄 알까?

라 랄랄랄랄 랄라 우린 살아가고
라 랄랄랄랄 랄라 그게 참 쉽지 않고

라 라랄라랄 랄라

라 랄랄랄랄 랄라 우린 살아가고 (yo! 그렇게 살아가고)
라 랄랄랄랄 랄라 그게 참 쉽지 않고
라 랄랄랄랄 랄라 우린 살아가고

집도 절도 없이 살아온 내게 남아 있는 건
가슴에 담아둔 저 하늘에 떠 있는 별
갖고 싶어 내 삶을 찾고 싶어
달려가고 싶어

라 랄랄랄랄 랄라 우린 살아가고

 متن ترانه (تلفظ کره‌ای) 
ra rarallaral ralla urin saragago
ra rarallaral ralla geuge cham swipji anhgo

bureooneun baram soge jjipurimyeo
apeuro garyeo hamyeon halsurok
meoreojineun jipyeongseoneun geu eonjejjeum nae sone dahajulkka?

jipdo jeoldo eopsi saraon naege nama issneun geon
gaseume damadun jeo haneure tteo issneun byeol
gajgo sipeo nae salmeul chajgo sipeo
dusone gadeuk chaewo dallyeogago sipeo
hajiman oneuldo i gin bami
dasi tto chajawa gamanhi issjani
naeireul moreuni dapdaphae
kkeuteopsi nohyeojin naeireul tto gandane

naerineun bireul majgo heumppeok jeojeo taeyangeul somanghamyeon halsurok
geomeojineun jeo haneureun geu eonjejjeum bicceuro balkajilkka?

jichin nal wihae heulleojuneun geudaeui nunmul geusoge (geusoge)
nareul dasi ireoseoge hal majimak himi issneun geol geudaen alkka? (Come on! yo!)

ra rallallallal ralla urin saragago
ra rallallallal ralla geuge cham swipji anhgo
ra rallallallal ralla urin saragago
ra rallallallal ralla geuge cham swipji anhgo

jichin nal wihae heulleojuneun geudaeui nunmul geusoge (geusoge)
nareul dasi ireoseoge hal majimak himi issneun geol geudaen alkka?

ra rallallallal ralla urin saragago
ra rallallallal ralla geuge cham swipji anhgo

ra rarallaral ralla

ra rallallallal ralla urin saragago (yo! geureohge saragago)
ra rallallallal ralla geuge cham swipji anhgo
ra rallallallal ralla urin saragago

jipdo jeoldo eopsi saraon naege nama issneun geon
gaseume damadun jeo haneure tteo issneun byeol
gajgo sipeo nae salmeul chajgo sipeo
dallyeogago sipeo

ra rallallallal ralla urin saragago

 معنی متن ترانه 
لا لا لا لا لا لا لا لا ما زندگی می‌کنیم
لا لا لا لا لا لا لا این آسان نیست

اخم در باد وزیدن
هرچه بیشتر سعی می‌کنم به جلو بروم
چه زمانی افق دوردست به دستم خواهد رسید؟

تمام چیزی که برای من باقی مانده، کسی که بدون خانه یا معبدی زندگی کرده است
ستارگان شناور در آسمان که در قلبم نگه داشته‌ام
می‌خواهم آنها را داشته باشم، می‌خواهم زندگی‌ام را پیدا کنم
می‌خواهم دستانم را پر کنم و بدوم
اما امروز، این شب طولانی
دوباره فرا می‌رسد و من بی‌حرکت می‌مانم
ناامیدم چون فردا را نمی‌دانم
از فردای بی‌پایان عبور می‌کنم

هرچه بیشتر آرزوی خورشید را می‌کنم، در باران سیل‌آسا خیس می‌شوم
چه زمانی آسمان تاریک با نور روشن خواهد شد؟

در اشک‌های تو که وقتی خسته‌ام برای من جاری می‌شوند (در آیا می‌دانی که قدرت نهایی را داری تا مرا دوباره سر پا نگه داری؟ (بیا دیگه! یو!)

لا لالالال لالا ما داریم زندگی می‌کنیم
لا لالالال لالا آسون نیست
لا لالالال لالا ما داریم زندگی می‌کنیم
لا لالالال لالا آسون نیست

میدونی توی اشک‌هایی که وقتی خسته‌ام برام می‌ریزی (توشون)
آخرین قدرتی هست که باعث میشه دوباره بلند شم؟

لا لالالال لالا ما داریم زندگی می‌کنیم
لا لالالال لالا آسون نیست

لا لالالال لالا ما داریم زندگی می‌کنیم(یو! ما اینجوری زندگی می‌کنیم)
لا لالالال لالا آسون نیست
لا لالالال لالا ما داریم زندگی می‌کنیم

برای من که بدون خونه یا معبدی زندگی کردم چی مونده؟
آیا ستاره‌ای در آسمان شناور است که من در قلبم نگه می‌دارم؟
می‌خواهم آن را داشته باشم، می‌خواهم زندگی‌ام را پیدا کنم.
می‌خواهم بدوم.

لا لا ...
آهنگ‌های دیگر خواننده
گوش دادن
عنوان آهنگ
خواننده
ژانر ثبت‌نام جدید
تصنیف 1
آمار بازدیدکنندگان
امروز
4,823
دیروز
2,506
 
حداکثر
10,114
کل
2,258,548