معرفی آهنگ
- آهنگی که در اولین آلبوم یون دو هیون گنجانده شده است
متن ترانه
가을 우체국 앞에서 그대를 기다리다
노오란 은행잎들이 바람에 날려가고
지나는 사람들같이 저 멀리 가는 걸 보네
세상에 아름다운 것들이
얼마나 오래 남을까
한여름 소나기 쏟아져도
굳세게 버틴 꽃들과
지난 겨울 눈보라에도
우뚝 서 있는 나무들같이
하늘 아래 모든 것이
저 홀로 설 수 있을까
가을 우체국 앞에서
그대를 기다리다
우연한 생각에 빠져
날 저물도록 몰랐네
세상에 아름다운 것들이
얼마나 오래 남을까
한여름 소나기 쏟아져도
굳세게 버틴 꽃들과
지난 겨울 눈보라에도
우뚝 서 있는 나무들같이
하늘 아래 모든 것이
저 홀로 설 수 있을까
가을 우체국 앞에서 그대를 기다리다
우연한 생각에 빠져 날 저물도록 몰랐네
날 저물도록 몰랐네
متن ترانه (تلفظ کرهای)
gaeul ucheguk apeseo geudaereul gidarida
nooran eunhaengipdeuri barame nallyeogago
jinaneun saramdeulgati jeo meolli ganeun geol bone
sesange areumdaun geosdeuri
eolmana orae nameulkka
hanyeoreum sonagi ssodajyeodo
gutsege beotin kkoccdeulgwa
jinan gyeoul nunboraedo
uttuk seo issneun namudeulgati
haneul arae modeun geosi
jeo hollo seol su isseulkka
gaeul ucheguk apeseo
geudaereul gidarida
uyeonhan saenggage ppajyeo
nal jeomuldorok mollassne
sesange areumdaun geosdeuri
eolmana orae nameulkka
hanyeoreum sonagi ssodajyeodo
gutsege beotin kkoccdeulgwa
jinan gyeoul nunboraedo
uttuk seo issneun namudeulgati
haneul arae modeun geosi
jeo hollo seol su isseulkka
gaeul ucheguk apeseo geudaereul gidarida
uyeonhan saenggage ppajyeo nal jeomuldorok mollassne
nal jeomuldorok mollassne
معنی متن ترانه
جلوی اداره پست پاییزی منتظر تو هستم
برگهای زرد جینکو با باد پراکنده میشوند
میبینم که مثل آدمهایی که از کنارم رد میشوند، دور میشوند
چیزهای زیبای دنیا چقدر دوام خواهند آورد؟
مثل گلهایی که استوار ایستادهاند
حتی در رگبارهای باران نیمه تابستان
و درختانی که قد بلند ایستادهاند
حتی در کولاکهای برف زمستان گذشته
آیا همه چیز زیر آسمان میتواند تنها بایستد
جلوی اداره پست پاییزی
منتظر تو هستم
در یک فکر تصادفی گم شدم
و تا وقتی که روز تمام نشد متوجه آن نشدم
چیزهای زیبای دنیا چقدر دوام خواهند آورد؟
مثل گلهایی که استوار ایستادهاند
حتی در رگبارهای باران نیمه تابستان
و درختانی که قد بلند ایستادهاند
حتی در کولاک زمستان گذشته
همه چیز زیر آسمان
ماندگار است؟ میتونم تنها بمونم؟
پاییز جلوی اداره پست منتظرت بودم
تو افکار پراکنده گم شدم و نفهمیدم تا وقتی که خورشید غروب کرد
تا وقتی که خورشید غروب کرد نفهمیدم