세상에 처음 날 때
인연인 사람들은
손과 손에 붉은 실이
이어진 채 온다 했죠
당신이 어디 있든
내가 찾을 수 있게
손과 손에 붉은 실이
이어진 채 왔다 했죠
 
눈물진 나의 뺨을
쓰담아 주면서도
다른 손은 칼을 거두지 않네
또 다시 사라져
 
산산이 부서지는
눈부신 우리의 날들이
다시는 오지 못할
어둠으로 가네
 
아아 아아아 아아아
고운 그대 얼굴에
피를 닦아주오
 
나의 모든 것들이
손대면 사라질 듯
끝도 없이 겁이 나서
무엇도 할 수 없었다 했죠
 
아픈 내 목소리에
입맞춰 주면서도
시선 끝엔 내가 있지를 않네
또 다시 사라져
 
아득히 멀어지는
찬란한 우리의 날들이
다시는 오지 못할
어둠으로 가네
 
산산이 부서지는
눈부신 우리의 날들이
다시는 오지 못할 어둠으로
 
당신은 세상에게 죽고
나는 너를 잃었어
돌아올 수가 없네
다시 돌아올 수가 없네
 
아아 아아아 아아아
고운 그대 얼굴에
피를 닦아주오

sesange cheoeum nal ttae
inyeonin saramdeureun
songwa sone bulkeun siri
ieojin chae onda haessjyo
dangsini eodi issdeun
naega chajeul su issge
songwa sone bulkeun siri
ieojin chae wassda haessjyo
 
nunmuljin naui ppyameul
sseudama jumyeonseodo
dareun soneun kareul geoduji anhne
tto dasi sarajyeo
 
sansani buseojineun
nunbusin uriui naldeuri
dasineun oji moshal
eodumeuro gane
 
aa aaa aaa
goun geudae eolgure
pireul dakkajuo
 
naui modeun geosdeuri
sondaemyeon sarajil deus
kkeutdo eopsi geobi naseo
mueosdo hal su eopseossda haessjyo
 
apeun nae moksorie
ipmajchwo jumyeonseodo
siseon kkeuten naega issjireul anhne
tto dasi sarajyeo
 
adeukhi meoreojineun
chanranhan uriui naldeuri
dasineun oji moshal
eodumeuro gane
 
sansani buseojineun
nunbusin uriui naldeuri
dasineun oji moshal eodumeuro
 
dangsineun sesangege jukgo
naneun neoreul ilheosseo
doraol suga eopsne
dasi doraol suga eopsne
 
aa aaa aaa
goun geudae eolgure
pireul dakkajuo
 

عندما ولدت لأول مرة في هذا العالم،
جاء الأشخاص الذين كان من المفترض أن يكونوا
بخيط أحمر
متصل بين أيديهم
حتى أتمكن من العثور عليك
أينما كنت
جئت بخيط أحمر
متصل بين يديك
 
بينما تداعب خدي الدامع
لم تضع يدك الأخرى السكين
تختفي مرة أخرى
 
أيامنا المبهرة
تتحطم إلى قطع
تذهب إلى ظلام لن يعود أبدًا
 
آه، آه ... />قلت أنك لا تستطيع فعل أي شيء
 
حتى لو قبلت صوتي المؤلم
لست هناك في نهاية نظرتك
تختفي مرة أخرى
/> 
أيامنا الرائعة
تسقط بعيدًا
تذهب إلى الظلام الذي لن يعود أبدًا
 
أيامنا المبهرة
تحطمت إلى قطع
في الظلام الذي لن يعود أبدًا
 
لقد مت للعالم
لقد فقدتك
لا يمكنك العودة
لا يمكنك العودة
 
آه آه آه آه آه آه
امسح الدم عن وجهك الجميل